Книга Четверокнижие (Лянькэ Янь)
«Четверокнижие» — историческая проза о жизни в исправительно-трудовом лагере в Китае конца 1950-х, где голод, страх и идеологическое давление становятся частью повседневности. В центре книги — интеллигенты, отправленные на перевоспитание: учёные, инженеры, музыканты, писатели, лишённые даже собственных имён. Их мир сжат до лагерного участка, норм выработки, доносов и системы поощрений, за которой стоит фигура по прозвищу Мальчик. Это жёсткий, беспощадный роман о том, как власть ломает человека ч
  • -17%

Четверокнижие

4.9 (23 оценки)
Купили 458 человек

Описание и характеристики

«Четверокнижие» — историческая проза о жизни в исправительно-трудовом лагере в Китае конца 1950-х, где голод, страх и идеологическое давление становятся частью повседневности. В центре книги — интеллигенты, отправленные на перевоспитание: учёные, инженеры, музыканты, писатели, лишённые даже собственных имён. Их мир сжат до лагерного участка, норм выработки, доносов и системы поощрений, за которой стоит фигура по прозвищу Мальчик. Это жёсткий, беспощадный роман о том, как власть ломает человека через унижение, нужду и требование внутренней покорности, а рядом с лагерным бытом всё время проступают религиозные и аллегорические мотивы.

О чём книга

На девяносто девятом участке собраны люди, которых объявили «правыми» и обязали искупить вину трудом. Заключённые пашут, выполняют абсурдные задания, соревнуются за бумажные звёзды и красные цветы, пытаются добыть еду и сохранить остатки достоинства. Среди них особенно важен Писатель: он наблюдает за лагерной жизнью, участвует в ней и постоянно сталкивается с выбором между выживанием и нравственной границей. Повседневность здесь устроена так, что любой поступок оборачивается проверкой на страх, слабость и готовность подчиниться.

Главные герои

  • Писатель — одна из центральных фигур лагеря, наблюдатель и участник системы, в которой слово может стать и оружием, и способом приспособиться.
  • Учёный, Инженер и Пианистка — заключённые из круга интеллигенции. Каждый по-своему переживает голод, труд и давление, но всех объединяет попытка удержать человеческое в условиях обезличивания.
  • Мальчик — лагерный надзиратель, соединяющий внешнюю детскость с реальной жестокостью. Именно он задаёт правила, следит за послушанием и превращает наказание и награду в инструмент контроля.

Чем книга будет интересна

Роман подойдёт тем, кто читает современную китайскую литературу, интересуется темой тоталитаризма, лагерного опыта и исторической памяти. По жёсткости взгляда на государственное насилие текст можно сопоставить с прозой Солженицына, а по способу говорить о травме через аллегорию и абсурд — с другими книгами Лянькэ Яня, включая «Сны деревни Динчжуан». Здесь важны не только события, но и вопросы вины, предательства, внутренней свободы, цены выживания и коллективного забвения.

Что важно знать перед чтением

Книга связана с кампанией «Большой скачок» и Великим голодом, который унёс жизни миллионов людей. Лянькэ Янь строит повествование не как прямую хронику: текст собран из нескольких внутренних книг, а реализм сочетается с сатирой, библейскими образами и мифореализмом. Роман запрещён к публикации в материковом Китае, и этот контекст важен: речь идёт не только о лагерной истории, но и о попытке вернуть память о вытеснённой национальной травме.
  • Тип обложки Твёрдый переплёт
  • Кол-во стр. 416
  • Вес 424 г
  • Год издания 2025
  • Издательство Поляндрия NoAge
  • Автор
  • Переводчик Перлова А.
  • Страна Зарубежная
  • Размер 3.6x13.3x20.7
  • ID товара 3092971
  • ISBN 978-5-605-24033-4
  • Возрастное ограничение 18+

Отзывы

4.9
23 оценки

Почему стоит купить:

  • глубокое осмысление
  • лиричный стиль
  • проникновенное повествование
  • интересная тема
  • качественная вёрстка
  • хороший перевод
  • твёрдая обложка

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Отзывы о романе преимущественно положительные. Читатели отмечают глубину и лиричность повествования, а также проникновенный стиль автора. Некоторые считают начало книги трудным для восприятия и указывают на затянутость сюжета из-за красоты языка. Книга подойдёт тем, кто интересуется историей Китая и готов к тяжёлой, эмоционально насыщенной прозе.
Сначала новые
Сложность выбора и ограниченность жизни, то с чем мы сталкивается в повседневности в более легкой и скрытой форме, данный же роман раскрывает все карты. В этом романе нет имён. Есть только Учёный, Инженер, Пианистка, Писатель. Их лишили не только свободы, но и права быть собой. Они живут в исправительно-трудовом лагере, где время остановилось, а надежда стала товаром, который можно обменять на красную звезду или бумажный цветок. Твердый переплет, качественная верстка. Оригинальное чтение.
Произведение Ляньке Яня знакомит читателя с таким периодом в истории современного Китая как культурная революция, а в частности перевоспитание интеллигенции в исправительно трудовом лагере. Мы все имеем какое - то представление об этой странице истории Китая, но в большинстве своем не знаем деталей, и в этом произведении их предостаточно. Автор ведет повествование, привлекая в сюжет библейские притчи,но это только помогаеь более глубокому осмыслению произведения.
Интересно, а не запрещала ли книга в самом Китае? По началу, очень трудно было понять о чем книга, потом дошло. Этакий магический реализм через призму веры. Книга тяжелая и не все ее поймут, если не знать чему она посвящена. Отличный слог и работа переводчика. За это можно сказать отдельное спасибо.
Плюсы
Твердая обложка, бумага газетная, но буквы отлично пропечатаные.
Минусы
Трудное начало
Эту книгу я читала достаточно долго. Такая страшная и тяжелая тема требовала обдумывания и передышки.
Автор смог передать гнетущую атмосферу того временного периода, страдания людей, их безропотное подчинение системе и начальству. Было интересно следить за отношениями, которые разворачивались между людьми, несмотря на голод, лишения и безнадежное положение.
Плюсы
Все отлично.
Минусы
нет
Книга «Четверокнижие» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Лянькэ Янь «Четверокнижие» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.