"Божественная комедия" — это величайший памятник мировой литературы, в котором представлен синтез всей европейской средневековой культуры и смелых новаторских идей. В поисках истинного пути Данте отправляется в грандиозное путешествие через тьму и скорбь Ада, полное печали и надежд Чистилище к ослепительному Раю. Изучая в загробном мире судьбу грешных, оступившихся и праведных душ, Данте постепенно обретает силы для духовного возрождения и находит ответы на вечные вопросы бытия.В настоящем издан
- -18%
Божественная комедия / La Divina Commedia
Купили более 1 900 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 448
- Вес 810 г
- Издательство АСТ
- Серия Bilingua подарочная: иллюстрированная книга на языке оригинала с переводом
- Автор Данте Алигьери
- Иллюстратор Доре Г.
- Переводчик Мин Д.
- Тип бумаги Офсет
- Размер 2.8x17x24.2
- ID товара 2989198
- ISBN 978-5-17-155798-0
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы на это издание
Сначала новые
"Божественную комедию" я читала совсем давно, но такого изысканного, просто волшебного издания я ещё не припомню.
Приятно, что здесь совместили текст оригинала и перевода: даже если вы не знаете итальянского, хотя бы сможете увидеть, как это смотрится.
А восхитительная обложка и потрясающие иллюстрации прекрасно раскрывают эту вечную историю любви и позволяют с головой окунуться в сюжет!
Приятно, что здесь совместили текст оригинала и перевода: даже если вы не знаете итальянского, хотя бы сможете увидеть, как это смотрится.
А восхитительная обложка и потрясающие иллюстрации прекрасно раскрывают эту вечную историю любви и позволяют с головой окунуться в сюжет!
Плюсы
+ красивая обложка и иллюстрации;
+ возможность сравнить оригинал и перевод;
+ вечная классика на все времена
+ возможность сравнить оригинал и перевод;
+ вечная классика на все времена
Минусы
не обнаружила
Шикарнейшее издание. Я просто в восхищении от серии книг, которые мне предлагает подборка от читай города. Мне очень понравилось печатная подача этого издания о Божественной комедии.
Плюсы
Понравилось что двойной язык: латынь и русский
Минусы
Иллюстрации чёрно-белые. Всё-такие хочется в цвете, хочется рассматривать яркие символические картины, ещё больше погружаясь в атмосферу
Божественная комедия, Данте не нуждается в дополнительных пересказах сюжета. Ее знает каждый человек, который интересуется фильмами и книгами, почти в каждом произведении есть отсылки к этому произведению. В нескольких фильмах специально на нее сделан упор. Отлично подойдет для людей которые хотят подтянуть свои знания итальянского языка, расширяя свой словарный запас.
Божественная комедия была написана итальянским автором - Данте Алигьери в 14 веке и повествует нам историю о путешествии в рай через ад и чистилище.
В данном произведении фактически анализируется тема загробного мира и судьбы грешников.
Данное издание отличается от большинства других тем, что каждая страница поделена на два столбца, слева язык оригинала, справа перевод на русский язык. Отлично подойдёт для тех кто изучает итальянский язык.
В данном произведении фактически анализируется тема загробного мира и судьбы грешников.
Данное издание отличается от большинства других тем, что каждая страница поделена на два столбца, слева язык оригинала, справа перевод на русский язык. Отлично подойдёт для тех кто изучает итальянский язык.
Плюсы
- Книга написана на языке оригинала с параллельным переводом
- Безупречное издание (дизайн, бумага, качество печати)
- Устойчивые чернила (краска не размазывается при касании)
- Красивые черно-белые иллюстрации (ад, чистилище, рай)
- Имеется ляссе
- Безупречное издание (дизайн, бумага, качество печати)
- Устойчивые чернила (краска не размазывается при касании)
- Красивые черно-белые иллюстрации (ад, чистилище, рай)
- Имеется ляссе