Заплутав в дремучем лесу, лирический герой поэмы Данте Алигьери «Божественная комедия» встречает своего любимого поэта Вергилия, который зовет его совершить путешествие по всем трем царствам загробного мира. Следуя за Вергилием через Ад и Чистилище, ступая мимо искупающих грехи грешников, Данте направляется к вратам Рая, где его ждет возлюбленная муза Беатриче. «Божественная комедия» оказала огромное влияние на всю последующую мировую культуру. Рафаэль, Сальвадор Дали и Сандро Боттичелли, Ференц Лист, Томас Элиот и Хорхе Луис Борхес — в своих творениях все отдали дань великой поэме. В данное издание вошла первая, наиболее популярная часть «Божественной комедии» — «Ад».
- -18%
Божественная комедия. Ад
Купили 395 человек
Описание и характеристики
3 причины купить эту книгу:
- 1. Одно из самых знаменитых произведений средневековой литературы.
- 2. Величайший памятник итальянской и мировой культуры.
- 3. Рафаэль, Сальвадор Дали, Сандро Боттичелли, Ференц Лист и Хорхе Луис Борхес — все они в своих творениях отдавали дань великой поэме.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 320
- Вес 145 г
- Издательство АСТ
- Серия Книга на все времена. Новое оформление
- Автор Данте Алигьери
- Переводчик Минаев Д.
- Тип бумаги Газетная
- Размер 2.2x11x16.5
- ID товара 3056837
- ISBN 978-5-17-167904-0
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Ад — это несомненно лучшая часть Комедии Данте и удивительное хождение по кругам ада.. Данте описывает всё так подробно и отчетливо, будто сам побывал там.. жуткое, но приятное ощущение от поэмы!
перевод не лучший, но в целом достойный. для ознакомления с Адом в другом (не Лозинского) переводе — идеально!
перевод не лучший, но в целом достойный. для ознакомления с Адом в другом (не Лозинского) переводе — идеально!
Плюсы
книжка компактная, мягкая. довольно плотные страницы, читать удобно
Минусы
нет! если знаешь, что это только первая часть поэмы Данте и в переводе не Лозинского
Купила книгу не глядя на то чей перевод. К сожалению, данный перевод для меня оказался нечитаемым. Но если оценивать саму историю - она потрясающая. Если оценивать формат книги - удобно. Небольшая книга, которую удобно взять с собой.
Но если Вы не знакомы с данной историей и только начинаете погружаться в этот мир, рекомендую поискать книги с другим переводом. В данном переводе, на мой взгляд, история суховата, что ли. Мне не хватило красочности и литературности
Но если Вы не знакомы с данной историей и только начинаете погружаться в этот мир, рекомендую поискать книги с другим переводом. В данном переводе, на мой взгляд, история суховата, что ли. Мне не хватило красочности и литературности
С художественной точки зрения это классический образец европейской литературы и стиля. Красиво написано, талантливо бесспорно, но немного грустно, что библейские сюжеты и персонажи преподнесены фантасмагорично, даже комично. Это может вводить в заблуждение относительно веры в "Ад" и "потусторонний мир". Понятно, что автор в то время не мог говорить прямо из-за инквизиции и т.п.
Божественная комедия оказалась очень непростым произведением для меня. Сама по себе книга очень интересная , вынуждает о многом задуматься и многое переосмыслить еще раз. Путешествие по трем мирам завораживает, невозможно читать и не испытывать ничего в этот момент. Довольно интересно прописаны некоторые «круги» и что в них происходит. Всем советую книгу к прочтению.