Переводчица-синхронистка приезжает в Гаагу, чтобы работать в Международном уголовном суде. Вся ее жизнь — череда бесконечных переездов, и в пасмурном городе на берегу моря она надеется наконец обрести дом.
Но не так‑то просто сблизиться с людьми тому, кто привык говорить чужими словами, улавливая малейшие изменения тона и настроения. Когда ей поручают работать с бывшим африканским президентом, которого обвиняют в преступлениях против человечности, она еще не знает, что это станет настоящим испытанием для нее как профессионала.
Ее личная жизнь тоже окрашена драмой: человек, с которым она начала встречаться, проходит через тяжелый развод и, кажется, еще не готов окончательно освободиться
Но не так‑то просто сблизиться с людьми тому, кто привык говорить чужими словами, улавливая малейшие изменения тона и настроения. Когда ей поручают работать с бывшим африканским президентом, которого обвиняют в преступлениях против человечности, она еще не знает, что это станет настоящим испытанием для нее как профессионала.
Ее личная жизнь тоже окрашена драмой: человек, с которым она начала встречаться, проходит через тяжелый развод и, кажется, еще не готов окончательно освободиться
- -50%
- Распродажа
Близости
Купил 571 человек
Описание и характеристики
Но не так‑то просто сблизиться с людьми тому, кто привык говорить чужими словами, улавливая малейшие изменения тона и настроения. Когда ей поручают работать с бывшим африканским президентом, которого обвиняют в преступлениях против человечности, она еще не знает, что это станет настоящим испытанием для нее как профессионала.
Ее личная жизнь тоже окрашена драмой: человек, с которым она начала встречаться, проходит через тяжелый развод и, кажется, еще не готов окончательно освободиться от уз брака. Все это подталкивает ее к краю экзистенциальной бездны. И единственный путь к спасению — обретение собственного голоса.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 208
- Вес 223 г
- Год издания 2024
- Издательство ИНДИВИДУУМ ПРИНТ ООО
- Издательский бренд Popcorn Books
- Серия Анатомия нормы
- Автор Кэти Китамура
- Переводчик Сагалова А.
- Размер 1.7x14.4x21
- ID товара 8025952
- ISBN 978-5-6048364-4-6
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
«Близость» — это глубокий и трогательный роман, который исследует сложные отношения между людьми. Автор мастерски описывает эмоциональные переживания героев, их страхи и надежды. История погружает читателя в мир интимных связей, показывая, как близость может быть как источником счастья, так и боли. Язык книги выразителен и жив, что позволяет легко сопереживать персонажам. Особенно впечатляют моменты откровенности и уязвимости, которые заставляют задуматься о собственных отношениях. Роман оставляет после себя множество размышлений о любви, доверии и человеческой природе. Рекомендую всем, кто ищет глубокие и искренние истории!
Плюсы
Это очень интересная история, хотя я читала её довольно давно. К сожалению, она не запомнилась мне, поэтому, вероятно, я буду перечитывать ее.
Книга красивая и приятная на ощупь. Страницы кремовые, а обложка с клапанами. Историю можно прочитать за день или два, шрифт довольно крупный.
Книга красивая и приятная на ощупь. Страницы кремовые, а обложка с клапанами. Историю можно прочитать за день или два, шрифт довольно крупный.
данная книга как будто обо всем и ни о чем одновременно, не хватило глубины героев, размышлений автора
Плюсы
качественное оформление и низкая стоимость
Минусы
наличие деталей и событий, которые не несут смысловой нагрузки; отсутствие каких-либо диалогов, все взаимодействие между героями это пересказ от лица главной героини, из-за чего невозможно сопереживать героям; слабость героини, которая принимает решения только под воздействием внешних факторов
До покупки данной книги, я ничего не знал об этой писательнице. Приобрел книгу из-за яркой обложки и низкой цены. Прочитал аннотацию, положительные отзывы на форуме и решил купить. Надеюсь, что книга не подведет и подарит много новых эмоций и вопросов к размышлению. Плюс ко всему, отдельная благодарность юллюстратору за интересный дизайн книги. Всем рекомендую.
Минусы
Не обнаружил
Книга про переводчицу, которая говорит чужими словами и теряет себя. Она привыкла улавливать чужое настроение, а своё забыла. Мне понравилось, что её личная драма не надуманная. Парень в разводе и не готов, она это понимает, но всё равно влипла. Работа с подсудимым показана без героизации. Она не спасает мир, она просто переводит, но это высасывает силы. В целом, я осталась довольна. Читается быстро. Рекомендую.