Данил19.11.2022
"Вырвав человеку язык, вы не докажете, что он лжец, а лишь дадите понять, что боитесь его слов."
Что тут скажешь. Это Мартин. Великолепное продолжение "Песни льда и пламени". Раскрытие старых персонажей, добавление новых. Расширение географии действия, еще более тугое закручивание интриг, увеличение масштаба происходящего... Одно из лучших существующих книжных произведений. Реалистичный и мрачный средневековый мир в обертке из фэнтези. Война алой и белой розы - но с драконами.
Интересно будет даже поклонникам сериала, поскольку в книге множество подробностей, оставленных в экранизации "за скобками". Ну и некоторые вещи в оригинале сооовсем другие)
Что же касается издания - оно лучшее из имеющихся. Увеличенный формат, качественная бумага, крупный шрифт, великолепная обложка. И будто бы этого мало - первый за долгое время максимально вылизанный перевод, уникальный для этой серии, созданный с помощью труда фанатов;
полностью идентичные зарубежным оригиналам приложения (впервые!), включая карту Королевской Гавани и великолепнейшие иллюстрации, отлично передающие дух книги.
Плюсы
1. Это Мартин и его "Песнь"
2. Издание благословлено старыми богами и новыми - печать, бумага, иллюстрации, приложения, перевод - всё на высоте.
Минусы
Отсутствуют.