НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ГРЕБЕНЩИКОВ БОРИС БОРИСОВИЧ, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ГРЕБЕНЩИКОВ БОРИС БОРИСОВИЧ

  • Возрастное ограничение 18+
Книга Бхагавад-гита. Перевод Бориса Гребенщикова (Борис Гребенщиков) — 1

Бхагавад-гита. Перевод Бориса Гребенщикова

Борис Гребенщиков
69 оценок
Купили 958 человек
«Бхагавад-гита» («Песня Бога») — фрагмент длиннейшей поэмы в мире, древнеиндийского эпоса «Махабхарата». Как и Ветхий Завет, «Махабхарата» — это не цельное повествование, а собрание историй. В «Бхагавад-гите» происходит разговор принца Арджуны и его возничего, воплощения бога-хранителя Вишну, Кришны. Этот отрывок давно перерос саму «Махабхарату» и стал самостоятельной книгой — одной из самых священных книг не только индуизма, но и всего человечества, указывающей путь искателям истины.Перевод кни
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    192
  • Вес
    445 г
  • Издательство
    АСТ

Отзывы на это издание

4.1
69 оценок

Почему стоит купить:

  • близкий к оригиналу перевод
  • адаптированный для современного читателя
  • высокое качество издания
  • твёрдый переплёт
  • приятная бумага
  • качественная печать
  • красивое оформление

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Отзывы о книге преимущественно положительные. Читатели хвалят перевод, который близок к оригиналу и адаптирован для современного читателя. Многие отмечают высокое качество издания: твёрдый переплёт, приятная бумага, качественная печать и красивое оформление. Однако некоторые указывают, что это вольное переложение, а не традиционный перевод Бхагавад-гиты. Книга может понравиться любителям восточной философии и поклонникам Бориса Гребенщикова.
Сначала новые
Пользователь скрыл свои данные10.10.2026
Лучший перевод Бхагават-Гиты на современный русский язык. Без лишней поэтичности или сухой научности, близко к оригиналу. Есть много сносок для понимания терминов.
Плюсы
Читается с удовольствием.
Красивое оформление.
Качественная печать.
Твёрдый переплёт.
Хорошая бумага.

По сути - это концентрат философской мудрости Древней Индии, любителям востока и индуизма точно будет полезно и интересно.
Минусы
Автор иноагент.
Георгий20.09.2026
Книга интересная больше фанатам Бориса Гребенщикова, почему написал в подразделе "минусЫ"
Плюсы
Оригинальное прочтение хрестоматийной ведической книги
Минусы
Это не Бхагавадгита, а вольное почтение одной из частей Священной Книги в переложении Бориса Гребенщикова, причем львиную часть занимает увеличенный шрифт и иллюстрации, сама книга чуть увеличенного формата
Денис10.09.2026
Must read для любого человека, проявляющего интерес к религии и духовым практикам. На мой взгляд, представляет ценность, сопоставимую со Священным Писанием, Кораном и текстами классических философов. Любопытно находить точки пересечения с приведенными выше произведениями и мыслями современных авторов. Мораль вечна.
Плюсы
Отличное подарочное издание в твердой интересно оформленной обложке. Качественная полиграфия и приятная бумага.
Минусы
Не обнаружено.
Анна19.08.2026
Купила из-за оформления. Люблю красивые книги. Особо не понимала про что она. После прочтения Махабхараты стало понятно и интересно содержание.
Книга содержит перевод диалога перед битвой на Курукшетре Кришны и Арджуны.
Много цитат в книге, которые актуальны и сегодня.
А конце книги есть приложение с определениями ведических понятий и комментариями к тексту.
Плюсы
оформление и содержание

Описание и характеристики

«Бхагавад-гита» («Песня Бога») — фрагмент длиннейшей поэмы в мире, древнеиндийского эпоса «Махабхарата». Как и Ветхий Завет, «Махабхарата» — это не цельное повествование, а собрание историй. В «Бхагавад-гите» происходит разговор принца Арджуны и его возничего, воплощения бога-хранителя Вишну, Кришны. Этот отрывок давно перерос саму «Махабхарату» и стал самостоятельной книгой — одной из самых священных книг не только индуизма, но и всего человечества, указывающей путь искателям истины.
Перевод книги выполнен Борисом Гребенщиковым — поэтом, музыкантом, композитором и исполнителем.
Книга «Бхагавад-гита. Перевод Бориса Гребенщикова» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Борис Гребенщиков «Бхагавад-гита. Перевод Бориса Гребенщикова» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.