«Бхагавад-гита» («Песня Бога») — фрагмент длиннейшей поэмы в мире, древнеиндийского эпоса «Махабхарата». Как и Ветхий Завет, «Махабхарата» — это не цельное повествование, а собрание историй. В «Бхагавад-гите» происходит разговор принца Арджуны и его возничего, воплощения бога-хранителя Вишну, Кришны. Этот отрывок давно перерос саму «Махабхарату» и стал самостоятельной книгой — одной из самых священных книг не только индуизма, но и всего человечества, указывающей путь искателям истины.
Перевод
Перевод
Бхагавад-гита. Перевод Бориса Гребенщикова
Купили 944 человека
Описание и характеристики
Перевод книги выполнен Борисом Гребенщиковым — поэтом, музыкантом, композитором и исполнителем.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 192
- Вес 445 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Прайм
- Серия Мудрая книга
- Автор Борис Борисович Гребенщиков
- Тип бумаги Офсет
- Размер 1.6x16.8x21.6
- ID товара 2785400
- ISBN 978-5-17-116687-8
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Must read для любого человека, проявляющего интерес к религии и духовым практикам. На мой взгляд, представляет ценность, сопоставимую со Священным Писанием, Кораном и текстами классических философов. Любопытно находить точки пересечения с приведенными выше произведениями и мыслями современных авторов. Мораль вечна.
Плюсы
Отличное подарочное издание в твердой интересно оформленной обложке. Качественная полиграфия и приятная бумага.
Минусы
Не обнаружено.
Купила из-за оформления. Люблю красивые книги. Особо не понимала про что она. После прочтения Махабхараты стало понятно и интересно содержание.
Книга содержит перевод диалога перед битвой на Курукшетре Кришны и Арджуны.
Много цитат в книге, которые актуальны и сегодня.
А конце книги есть приложение с определениями ведических понятий и комментариями к тексту.
Книга содержит перевод диалога перед битвой на Курукшетре Кришны и Арджуны.
Много цитат в книге, которые актуальны и сегодня.
А конце книги есть приложение с определениями ведических понятий и комментариями к тексту.
Плюсы
оформление и содержание
Эта книга - настоящий подарок. Будь то себе или другу - она вполне годится в качестве становящегося настоящей редкостью подарочного издания. По большому счету перед нами сильно адаптированный перевод, где простыми словами и без мало понятных современному читателю "излишеств" (конечно, если вообще уместно так говорить применительно к великому памятнику литературы) переданы смысл и суть. Однако, не поймите неправильно, произведение остается объемным, глубоким, увлекательным. Кладезь мудрости, философии, экзотики. Перевод - 10/10.
Плюсы
Шикарное издание, красивая обложка. Перевод. Цена.
Минусы
Отсутствуют.
Книга приобретена после погружения в классические переводы Бхагават Гиты. Нашла фрагмент эпоса в переводе Бориса Гребенщикова и не раздумывая купила. Текст переведен, адаптирован и достоен для любого искателя истины. В дополнение к изданию преведена космология Гиты и глоссарий. Отличное оформление книги, переплет прошит, жесткая обложка, шрифт приятен взору. Полный восторг. Благодарю.
Плюсы
оформление книги, переплет, обложка, шрифт
Минусы
нет