О чём книга
Записи начинаются в 1938 году, когда драматург уже около пяти лет живёт в эмиграции в Дании. Меняются страны, адреса и обстоятельства, а вместе с ними — круг тем и интонация заметок. Брехт работает над пьесами, размышляет о теории эпического театра и следит за ходом войны. Рядом с этим появляются заметки о Голливуде, домашней собаке, нехватке денег и потере близких. В журнал вклеены газетные вырезки и фотографии частных встреч и театральных репетиций. Эти материалы формируют хронику распада прежнего европейского порядка и послевоенной Германии. На страницах встречаются Томас Манн, Теодор Адорно и Леон Фейхтвангер. Наброски, сомнения, самоцензура, злость и ирония соседствуют здесь так же тесно, как кадры раскадровки.Ключевые идеи и смыслы
- Честность как мерка. Политическую и художественную честность драматург применяет ко всему: к спектаклям, чужим и собственным сочинениям, идеям и людям.
- Творчество в изгнании. В заметках прослеживается, как пьесы создаются и переделываются в условиях эмиграции и войны.
- Литература и время. В эпоху тоталитаризма разговор о книгах и театре казался почти непристойным. Записи фиксируют, как с этим чувством жили и работали.
- Политика и идеология. Споры с современниками отражают разные взгляды немецких интеллектуалов на войну, СССР и будущее Германии.
Кому будет интересна эта история
Книгу оценят те, кто интересуется творчеством Брехта, историей немецкой литературы и театра, а также политической историей Европы XX века. Она пригодится читателям, которых занимает судьба эмигрантов и работа писателя над литературными произведениями. По жанру издание близко к дневникам Томаса Манна: здесь также представлен взгляд писателя на войну и изгнание. Однако записи фрагментарнее, полемичнее и теснее связаны с работой над пьесами; читателям дневников Льва Толстого будет знаком формат наблюдений за мыслью автора день за днём.Вклад в историю
Брехт создал и теоретически обосновал эпический театр, повлиявший на драматургию и театральную практику XX века. «Рабочий журнал» сохранил свидетельства о жизни немецких интеллектуалов в изгнании и восприятии Второй мировой войны и послевоенного устройства Европы. Кроме того, записи документируют создание и переработку его пьес.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
