"Беовульф" - древнейшая англосаксонская эпическая поэма, сохранившаяся в полном объеме. Ее сюжет переносит читателя в древние времена на Скандинавский полуостров, в мир, наполненный битвами, подвигами и пирами. Молодой воин по имени Беовульф из скандинавского племени гаутов, известный своей силой и воинскими умениями, узнает о горе, которое настигло конунга Хродгара, – двенадцать лет страшное чудовище по имени Грендель нападает на дворец короля и истребляет его подданных. Беовульф с дружиной отправляется на выручку, с этого начинается повествование о подвигах героя…
В настоящем издании "Беовульф" публикуется в полном классическом переводе В. Тихомирова с примечаниями А. Либермана.
В настоящем издании "Беовульф" публикуется в полном классическом переводе В. Тихомирова с примечаниями А. Либермана.
- -17%
Беовульф
Купили более 1 400 человек
Описание и характеристики
В настоящем издании "Беовульф" публикуется в полном классическом переводе В. Тихомирова с примечаниями А. Либермана.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 256
- Вес 173 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Автор Владимир Георгиевич Тихомиров
- Переводчик Тихомирова В.
- Тип бумаги типографская пухлая
- Размер 2.1x12x18
- ID товара 3025359
- ISBN 978-5-17-159464-0
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Сначала новые
Хороший и очень качественный перевод с примечаниями позволяет максимально глубоко вникнуть в это произведение, понять какое культурное наследие несет данная книга и какой след она оставила в литературе, особенно английской.
Плюсы
Удобный небольшой формат книги, легко помещается в сумке - можно брать с собой. Хорошая цена, особенно с бонусами. Крепкий переплет - не ломается при открытии.
Хороший перевод с древнеанглийского! После текста добавлены примечания по сюжету, по истории, а также коротко дана история нахождения эпической поэмы. Подходит для любителей раннего средневековья Скандинавии, сражений (с великанами и драконами). Несмотря на архаику можно увидеть христианские мотивы, так что «Беовульф» подойдет для знающих и читающих Библию.
местами читать тяжело,но возможно это было только у меня.много где слышал про Беовульфа,но руки не доходили до книги.И вот взяв ее в руки,я постепенно стал погружаться в сюжет этого масштабного не побоюсь этого слова эпоса и спустя пару десятков страниц,я уже привык к построению произведения,стал понимать суть происходящего в полной мере и могу сказать,что это очень интересное произведение о борьбе славного война со злом ,где подробно описан мир героя,монстров и в целом того времени.
Данный эпос, конечно, знаковый для мировой и английской литературы. Он стал основой для приличного количества фэнтези (на первом месте — «Властелин колец», конечно же), — только ради этого можно с ним ознакомиться.
Но, помимо культурной ценности, лично я открыла для себя очень интересную историю о борьбе, о попытке победить судьбу, которая всё равно в конце окажется сильнее. О хаосе, с которым, сколько бы ни боролся, он всё равно будет заново возникать, — но борьбу продолжать надо.
Но, помимо культурной ценности, лично я открыла для себя очень интересную историю о борьбе, о попытке победить судьбу, которая всё равно в конце окажется сильнее. О хаосе, с которым, сколько бы ни боролся, он всё равно будет заново возникать, — но борьбу продолжать надо.
Плюсы
Если говорить про саму книгу, то сделана качественно: страницы не выпадают, обложка не рвётся. Отдельно хотелось бы отметить наличие в издании прекрасных комментариев. Они очень интересные, погружают в контекст, помогают лучше понять произведение, а также саму историю этих удивительных древних германцев.