• Возрастное ограничение 16+

Араб будущего 2. Детство на Ближнем Востоке (1984-1985)

3 отзыва
Купили 28 человек
«Араб будущего» — серия автобиографических комиксов французского художника и режиссёра Риада Саттуфа о его детстве, которое прошло в Ливии, Сирии и Франции.Второй том охватывает первый год учёбы шестилетнего Риада в Сирии. Он учится читать и писать по-арабски, знакомится с новыми родственниками и в угоду отцу пытается стать настоящим сирийцем. Однообразная сельская жизнь и суровые школьные будни в Тер-Маалехе, нелегальные закупки в Хомсе, неловкие обеды в доме страдающего манией величия генерала, изнурительное путешествие по древней Пальмире — Риад предлагает погрузиться в сюрреалистическую повседневность семейства Саттуф в стране диктатора Хафеза аль-Асада.Серия «Араб будущего» переведена б
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    160
  • Вес
    569 г
  • Год издания
    2020

Отзывы на это издание

4.3
8 оценок
1
0
1
0
6
Сначала новые
Джульетта13.04.2026
Интересная история, особенно для меня, как для арабиста. Очень проникаешься главным героем и забавляет его детское и наивное воспитание.
Плюсы
Хороший юмор, интересная подача идея оформление с цветами и сам сюжет.
Минусы
Продолжение переводится не будет, большую часть истории мы не узнаем. Права на перевод оставшихся четырех томов из шести у издательства истекли. Зная это возможно, не начала бы читать эту серию
Егор05.02.2024
Для нас, жителей постсоветской России, ныне живущих в эти "ревущие" двадцатые данное произведение читается одновременно и как учебник по общей, в чём-то совместной, истории, и как повесть о нас нынешних.
Да, главный герой мальчик, возможно, поэтому ему удаётся жить среди этой смертной любви вокруг, видеть в ней смешные и приятные моменты.
Хоть это и комикс, считается, что он для детей, но данная книга больше подойдёт родителям, по крайней мере мне так кажется. Да, читать её непросто и грустно. Но жизнь идёт, а мы должны жить дальше, как маленький Риад.
Если вы любите "Персеполис" и иные подобные комиксы на стыке жизни и истории, то непременно рекомендую!
Плюсы
Издание книги на высоком уровне.
Надеюсь, что серия рано или поздно будет продолжена, ещё 3 тома ждут наши полочки.
Для меня комиксы от издательства "Бумкнига" - это знак качества: перевода, поднимаемых тем, уровня произведения. Почти всё их издания есть в коллекции.
Минусы
Минусов для себя не увидел.
Анастасия23.03.2022
Это одна из лучших серий графических романов, которые мне попадались за все время! Роман одновременно и пугающе страшен своей реалистичностью, и отрезвляющий. У меня все время проводились ассоциации с СССР и теми событиями, что описывает автор. Только в работе автора все значительно значительно хуже. Автор просто безжалостен в своей правдивости и откровенности по отношению к своему детству, стране, народу и родителям. Это настолько гипнотически жутко, что невозможно оторваться и не сопереживать. При этом, автор описывает события с долей иронии и детской непосредственностью, что понимаешь - привыкаешь ко всему, даже к такой жуткой реальности, даже видя сравнение с благоустроенной Европой и нищей Сирией. Человек приспосабливается и перестает видеть все ужасы вокруг. Это невообразимый отрыв реальности от воображаемой действительности в головах. И это самое ужасное, что выносишь из этого романа.
Очень жаль, что у нас следующие книги еще не перевели. Их, как оказалось, еще 3... Буду с нетерпением ждать продолжения истории.

Описание и характеристики

«Араб будущего» — серия автобиографических комиксов французского художника и режиссёра Риада Саттуфа о его детстве, которое прошло в Ливии, Сирии и Франции.

Второй том охватывает первый год учёбы шестилетнего Риада в Сирии. Он учится читать и писать по-арабски, знакомится с новыми родственниками и в угоду отцу пытается стать настоящим сирийцем. Однообразная сельская жизнь и суровые школьные будни в Тер-Маалехе, нелегальные закупки в Хомсе, неловкие обеды в доме страдающего манией величия генерала, изнурительное путешествие по древней Пальмире — Риад предлагает погрузиться в сюрреалистическую повседневность семейства Саттуф в стране диктатора Хафеза аль-Асада.

Серия «Араб будущего» переведена более чем на 20 языков, удостоена Гран-при литературной премии RTL, наград Los Angeles Times Books Prize и Prix BD Stas / Ville de Saint-Étienne, а также главного приза Международного фестиваля комиксов в Ангулеме.