
Впервые на русском — вероятно, самый яркий американский дебютный роман 2019 года, выбор редакций New York Times, People и Entertainment Weekly. «Альтруисты» — это «остроумная трагикомедия о старых ранах, новых обидах и выстраданной мудрости» (Sunday Express), это «невероятно трогательная история о цене добрых поступков» (The Daily Mail), это «амбициозное сочетание глобальной перспективы и теплой человеческой комедии, неизбежно вызывающее сравнения с книгами Джонатана Франзена» (The New York Time
Альтруисты
Купил 131 человек
Описание и характеристики
У Артура Альтера большие проблемы. Он может лишиться своей профессорской позиции в Университете Сент-Луиса, а с ней — и возможности расплатиться по ипотечному кредиту;, молодая подруга, годящаяся ему в дочери, готова махнуть на него рукой; а собственные дети, Итан и Мэгги, отказываются с ним разговаривать. Но у детей, в отличие от него, есть деньги — завещанное им напрямую состояние, тайно накопленное умершей женой Артура, Франсин. Теперь Итан живет затворником в престижном квартале Бруклина, а Мэгги практикует принудительную бедность и пытается посвятить себя благотворительности. Рассчитывая уговорить Итана и Мэгги помочь ему не лишиться старого семейного дома, Артур приглашает их провести весенние каникулы в Сент-Луисе — и открывает натуральный ящик Пандоры…
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 448
- Вес 564 г
- Год издания 2021
- Издательство Иностранка
- Серия Большой роман
- Автор Эндрю Ридкер
- Переводчик Екатерина Романова
- Страна Зарубежная
- Тип бумаги Писчая
- Размер 2.3x15x21
- ID товара 2766615
- ISBN 978-5-389-13925-1
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Ридкера сравнивают с Франзеном. Что же, на Франзена, действительно, очень похоже. Я бы даже сказал - чересчур похоже! Ридкер, по сути, явно и очевидно подражает ему, эксплуатируя практически все его основные темы и сюжетные линии, типажи персонажей, среду, в которой они живут, художественные приёмы и ключевые маркеры "франзеновского" творчества. В фокусе, конечно же, сложная семья и отношения внутри неё: отец - инженер и преподаватель, мать - психолог, непростые дети, своеобразная родня... У всех, понятное дело, куча комплексов, психологических и социальных проблем, в разной степени нереализованное и невысказанное на душе, что и выливается в ряд жизненных кризисов и попыток разрешить оные. Естественно, перед нами столь любимый Франзеном американский средний класс, интеллигенция, университетская среда, имеющая выходы и завязки как на маргинальные слои общества, так и на элиту.
Плюсы
Много, очень много в подтексте (а то и прямо в тексте) и Фрейда и Юнга, и психоанализа вообще. Сюжетные линии выводят то в страны третьего мира, то в большой американский город, то в глубинку. Периодические экскурсы в прошлое, в юность старшего поколения и детство младшего перемежаются с главной сюжетной линией. Герои и их поступки, реакции часто доводятся до крайностей, гипертрофированности. Они, как правило, находятся в состоянии постоянного внутреннего кризиса, коллапса, пытаются найти выход из него, смысл жизни и самого себя. Всё сложно, однако в конце наступает, хоть и неоднозначный, но перелом, открывающий возможность положительного развития, преодоления (хоть и не факт). Франзен чистой воды, верно?
Минусы
Ан нет, это Ридкер. И всё бы ещё ничего, но получается у него не то, чтобы отлично. Не сказать, что плохо (иногда - вполне себе даже прилично!), однако если смотреть в целом, то частенько выходит прямо неубедительно и натянуто, как-то картонно, утрированно. То, что Франзен делает легко и органично, затягивая нас в свои книги, не давая от них оторваться, создавая совершенно особую атмосферу, у Ридкера происходит в несколько напряжённой, но не всегда удачной попытке сделать так же. Возможно, это только пока что (как я понимаю, роман это у автора первый и, на данный момент, единственный), это первые шаги, так сказать, а дальше мы увидим развитие и, как следствие, создание самостоятельных, зрелых вещей. Что же, если так, то пример и писательский ориентир он выбрал для себя хороший, сильный. Главное, чтобы не остался на этом уровне, а развивался!
Книга оставила двоякое впечатление.
С одной стороны, это семейная история, соответственно, повествование идёт в этом ключе.
С другой стороны, вроде бы как в романе есть заявка на определённую интригу.
Вот интриги и динамики, на мой взгляд, хотелось бы больше.
Оформление неплохое, обложка красивая, качество страниц я бы отметил, как очень высокое для такого формата.
С одной стороны, это семейная история, соответственно, повествование идёт в этом ключе.
С другой стороны, вроде бы как в романе есть заявка на определённую интригу.
Вот интриги и динамики, на мой взгляд, хотелось бы больше.
Оформление неплохое, обложка красивая, качество страниц я бы отметил, как очень высокое для такого формата.
Редко бывает, когда мне не нравится ни один персонаж истории, но здесь именно такой случай. Это не плохо, но мне ни за кого не хотелось переживать, не хотелось разделять чью-то историю, если у автора было желание создать именно такие неприятные образы - у него это отлично получилось. Для меня это семейная сага без семьи :)
Скомканная история всех по отдельности. Немного странный перевод местами. В конце книги несколько страниц занимают объяснения тех или иных слов\словосочетаний\предложений. Супер замкнутая история, даже не знаю, что можно подчерпнуть отсюда - как будто уже все давно ясно и очевидно, как будто бы остается только посочувствовать таким персонажам... но здесь хочется добавить - "сами виноваты".
Скомканная история всех по отдельности. Немного странный перевод местами. В конце книги несколько страниц занимают объяснения тех или иных слов\словосочетаний\предложений. Супер замкнутая история, даже не знаю, что можно подчерпнуть отсюда - как будто уже все давно ясно и очевидно, как будто бы остается только посочувствовать таким персонажам... но здесь хочется добавить - "сами виноваты".
Альтруисты
Мне было интересно прочитать книгу современника, однако больше нравятся книги с закрученным сюжетом. Эта книга для любителей семейных историй: подробное и остроумное описание характеров, жизненных обстоятельств, взаимоотношений детей и отца, точно подмеченные особенности личности каждого. Люди своеобразные - не только альтруисты, но и, по-моему, социальные интраверты, полные противоречий: с одной стороны отстраняются от общества, осознанно ограничивают себя в некоторых человеческих потребностях, с другой - тратят свою энергию на безвозмездную помощь другим людям даже во вред себе. Мне это близко и понятно. Хорошо это или плохо - оценок в книге нет, поэтому каждый читатель волен решать сам. Конец оптимистичный, дает надежду на лучшее.
Плюсы
Понравилось оформление книги. Красивая мягкая обложка. Хороший перевод, читается легко.
Минусы
Не моя тема