«Алиса в Зазеркалье» — продолжение знаменитой сказки Льюиса Кэрролла о маленькой Алисе, которая уже
успела побывать в Стране Чудес и теперь попала в таинственную страну Зазеркалье, которая представляет собой
большую шахматную доску. Алисе предстоит пройти ее всю, чтобы стать Королевой. На пути девочки повстре-
чаются Лев и Единорог, Труляля и Траляля, Шалтай-Болтай, ожившие шахматные фигуры и много других пер-
сонажей, диалоги и действия которых не поддаются логике, но не лишены смысла, — ведь не зря сказки Льюиса
Кэрролла про Алису считаются самыми загадочными в мировой литературе.
Сказка представлена в классическом переводе Н. Демуровой, а благодаря рисункам известного бр
успела побывать в Стране Чудес и теперь попала в таинственную страну Зазеркалье, которая представляет собой
большую шахматную доску. Алисе предстоит пройти ее всю, чтобы стать Королевой. На пути девочки повстре-
чаются Лев и Единорог, Труляля и Траляля, Шалтай-Болтай, ожившие шахматные фигуры и много других пер-
сонажей, диалоги и действия которых не поддаются логике, но не лишены смысла, — ведь не зря сказки Льюиса
Кэрролла про Алису считаются самыми загадочными в мировой литературе.
Сказка представлена в классическом переводе Н. Демуровой, а благодаря рисункам известного бр
- -15%
Алиса в Зазеркалье. Иллюстрации Криса Ридделла
Купил 131 человек
Описание и характеристики
успела побывать в Стране Чудес и теперь попала в таинственную страну Зазеркалье, которая представляет собой
большую шахматную доску. Алисе предстоит пройти ее всю, чтобы стать Королевой. На пути девочки повстре-
чаются Лев и Единорог, Труляля и Траляля, Шалтай-Болтай, ожившие шахматные фигуры и много других пер-
сонажей, диалоги и действия которых не поддаются логике, но не лишены смысла, — ведь не зря сказки Льюиса
Кэрролла про Алису считаются самыми загадочными в мировой литературе.
Сказка представлена в классическом переводе Н. Демуровой, а благодаря рисункам известного британского
иллюстратора Криса Ридделла на волшебную историю можно посмотреть под другим углом: персонажи живые,
яркие и запоминающиеся, а нарисованный сюжет затягивает читателя в самый эпицентр сказочных событий.
Классический перевод Н. Демуровой.
Для среднего школьного возраста.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 336
- Вес, г 968
- Размер 2.6x19.8x25
- Издательство АСТ
- Серия Волшебный мир Криса Ридделла
- Возрастные ограничения 6+
- ISBN 978-5-17-144916-2
- Тираж 2000
- ID товара 2889937
- Страна произведения Зарубежная, Англия
Отзывы
Сначала новые
Наконец-то я добралась до этого удивительного продолжения любимой сказки! И должна сказать, что «Алиса в Зазеркалье» превзошла все мои ожидания.
Кэрролл создал удивительный мир, где логика переплетается с фантазией. Автор мастерски играет словами, создавая неповторимую атмосферу. Стихи и загадки, разбросанные по тексту, добавляют произведению особый шарм.
Это одна из тех книг, которые хочется перечитывать снова и снова, каждый раз открывая для себя что-то новое. Однозначно в список любимых произведений!
Кэрролл создал удивительный мир, где логика переплетается с фантазией. Автор мастерски играет словами, создавая неповторимую атмосферу. Стихи и загадки, разбросанные по тексту, добавляют произведению особый шарм.
Это одна из тех книг, которые хочется перечитывать снова и снова, каждый раз открывая для себя что-то новое. Однозначно в список любимых произведений!
Идеальные иллюстрации
Если бы не моя любовь к работам Криса Риддела не знаю, когда бы у меня появилась Алиса на полках. эта история заслуживает место в библиотеке. её надо читать ни раз, потому что каждое прочтение- это совсем новое путешествие, когда замечаешь что-то новое или вспоминаешь забытое. Иллюстрации Криса Риддела идеально подходят Алисе. Одно удовольствие подолгу рассматривать каждый рисунок, а их в книге немало.
Плюсы
ляссе, яркость иллюстраций. сами иллюстрации, цена, качество издания
Алиса в Зазеркалье с рисунками Кр. Ридделла
Это уже вторая книга Л.Кэрролла с иллюстрациями Криса Ридделла. Яркая твердая обложка. Интересное оформление.
Книга объемная. Бумага белая, офсет, немного просвечивает. Рисунков много, есть цветные, и черно-белые. Последних больше. Размеры рисунков всякие разные. Рисунки замечательные, красивые, подробные, повествовательные. Шрифт в книге не крупный, но интервал между строчками хороший. Нет буквы "Ё".
Рисунки в основном соответствуют тексту, но все же некоторые опережают текст на страницу. Есть несовпадения текста и рисунков. Здесь даже больше, чем в первой части про страну Чудес. Перевод Н.Демуровой часто не накладывается на рисунки иностранных иллюстраторов. У нее бараньий бок, а на рисунках окорок, черные фигуры на рисунках красные. Зазеркальные насекомые вообще не соответствуют описанию в тексте. Их изображение больше бы подошло для перевода Азова.
Книга объемная. Бумага белая, офсет, немного просвечивает. Рисунков много, есть цветные, и черно-белые. Последних больше. Размеры рисунков всякие разные. Рисунки замечательные, красивые, подробные, повествовательные. Шрифт в книге не крупный, но интервал между строчками хороший. Нет буквы "Ё".
Рисунки в основном соответствуют тексту, но все же некоторые опережают текст на страницу. Есть несовпадения текста и рисунков. Здесь даже больше, чем в первой части про страну Чудес. Перевод Н.Демуровой часто не накладывается на рисунки иностранных иллюстраторов. У нее бараньий бок, а на рисунках окорок, черные фигуры на рисунках красные. Зазеркальные насекомые вообще не соответствуют описанию в тексте. Их изображение больше бы подошло для перевода Азова.