Readers the world over recognize O. Henry as the best short story writer of the early twentieth century. Widely known as a master of irony, O. Henry also displays here dazzling wordplay and a wry combination of pathos and humor.
41 Stories (мSignet Classics) Henry
Купили 6 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 424
- Вес, г 216
- Размер 3x10.5x17.5
- Издательство Signet classics
- Серия Signet Classics м
- Год издания 2020
- ISBN 9780451530530
- ID товара 2812173
Отзывы
О.Генри это американская классика. И читать его в оригинале весьма заманчиво. Я недавно обнаружил его произведения на русском языке и был приятно удивлен: сюжеты рассказов, взятые из жизни американцев уже далеких от нас времен, колоритная речь персонажей, юмор и оптимизм, несмотря ни на что. В русской литературе что-то похожее было у Горького и Чехова. Поэтому и взял эти 41 рассказ О.Генри на английском языке. Захотелось немного прокачать свой английский, особенно в части разговорной речи. Удобно, что есть и книги на русском языке. Можно посмотреть как переводчики передавали особенности речи персонажей О.Генри.
Плюсы
Книжка небольшая, в мягкой обложке. Шрифт читабельный. Есть предисловие о самом авторе.
Минусы
Нет.