Тэсс только заступает на службу в полицию, как ей поручают запутанное убийство знакомого мужчины. Тот с перерезанным горлом выпал с балкона квартиры, запертой изнутри. Под подозрение попадают Тэсс и её сестра-мошенница. Чтобы очистить репутацию, девушки начинают неофициальное расследование.
Позже сёстры сталкиваются с другим загадочным случаем. Во время шествия, посвящённого памяти протестантских мучеников, из чучела вываливается тело влиятельного члена совета. Обвиняемая по делу обращается за помощью к Тэсс и Саре, но убийца наносит новый удар. Вместе с этим девушки выясняют, что у них есть ещё одна сестра.