ибн Акиф Вазир

Я так поняла , что переводчик Денис Лукьянов переводил данную историю ,которую написал Вазир ибн Акиф живший незнаю там миллион лет назад.. А может это Лукьянов по псевдонимом Акифа писал.. А мне если честно сказать абсолютно фиолетово, ибо это написано или переведено или то и другое- просто мастерски. Я такой стилизации давно не получала удовольствие,это был рай для моей фантазии.