Aleksandr Isaevich Solzhenitsyn

One Day in the Life of Ivan Denisovich Aleksandr Isaevich Solzhenitsyn, Александр Солженицын

+ до 47 бонусов

Нет в наличии

First published in 1962, it is considered one of the most significant works ever to emerge from Soviet Russia. Illuminating a dark chapter in Russian history, Ivan Denisovich is at once a graphic picture of work camp life and a moving tribute to man’s will to prevail over relentless dehumanization. .

Перейти к описанию

Один день Ивана Денисовича

Роберт

Английский перевод книги Александра Исаевича Солженицына Один день Ивана Денисовича. Компактное издание, купил по распродаже. Читал когда-то в юности давно русский оригинал, теперь же захотелось прочесть английский перевод этого всемирно известного произведения. Перевод выполнен отлично, профессиональным переводчиком. О содержании говорить не буду, оно скорее всего всем известно.

Классика в кармане

Алина

Небольшая книга карманного формата, с интересным предисловием. Стандартное издание для этой серии -- бумага газетная, но не слишком тонкая, мелкий шрифт и совсем небольшие отступы. Перевод максимально близок к оригинальному тексту, хотя некоторые нюансы всё равно теряются. Единственный существенный для меня минус: если вы тоже любите делать заметки в книге по ходу чтения, то места для этого маловато.