Федерика Мандзон

Когда брала книгу, то на полке уже было 3 или 4 из этой серии, но они точно не подготовили меня к ней. Тяжёлая политическая и личная история, которая очень тесно переплетена с семейной сагой, любовью и смертью. Лично мне не хватало знания Сербской истории во время прочтения, часто находила себя с поисковиком в руке во время чтения. 4 звезды скорее мне как читателю, а не книге. Стоит читать ради обновления чувств и столкновения с прошлым.

Из всех книг, прочитанных у этого издательства, «Возвращение в Триест» мне первая не понравилась. И так, о чём же история. Главная героиня – Альма, возвращается в родной Триест и вспоминает свою прошлую жизнь. Мы вроде видим и прошлое Альмы, и её настоящее. Также крупным планом показаны политические события Югославии. Но всё это преподнесено хаотично и вразброс. Из-за чего понять это сложно. Если вы изначально не знакомы с историей Югославии, то вряд ли хоть что-то поймёте. Героиня не вызвала никаких чувств, её действия и решения глупые и нелогичные. Книга вообще мне не понравилась. Единственное, за что можно поставить 1 балл – красивые детали в некоторых моментах. Не рекомендую.

Роман о гештальтах двух сестёр, по крайней мере, для меня это красная нить всей книги, хотя здесь много и о войне в Югославии, но исторические факты изложены как-то очень сумбурно, разрозненно (пришлось гуглить, чтобы понять, что к чему), поэтому война отходит на второй план. Вот океан и пляж описаны ярко, тепло, эти сцены читались с удовольствием. В целом книга средняя, на один раз.

Книга, к сожалению, оказалась сложной для восприятия. Главная героиня не вызывает эмпатии, а ее поступки кажутся странными и нелогичными. Политический фон Югославии подан настолько фрагментарно, что понять происходящее практически невозможно. Если вы не являетесь экспертом в этой области, то рискуете запутаться в сюжете и потерять интерес к книге. Не советую

у книги оказалось очень заманчивое описание, которое собственно меня и привлекло, но начинала чтение я с некоторой опаской, потому что предчувствовала, что не обойдётся без топорной политической ангажированности. что ж, роман «возвращение в триест» приятно меня удивил. книга написана очень человечно и чутко, необычным, немного порывисто-хаотичным слогом, богатым, тем не менее, на красивые детали и меткие оригинальные обороты. писательница безупречно хороша как в воссоздании пейзажей и времён, так и в препарировании человеческих душ. и альма, и вили, и родители альмы безумно интересные и симпатичные, но при этом сложные люди, не всегда вызывающие однозначно положительные или однозначно отрицательные эмоции. обязательно буду перечитывать эту историю.

Книга определенно отличается от всех в этой серии. Читая аннотацию, не думала, что буду читать роман о войне в Югославии. По факту главная героиня возвращается в город детства и юности, вспоминая то, от чего бежала, для встречи со своим любовником. Если вы ничего не знаете о том времени, вряд ли вам будет это интересно. Повествование не линейное. На переднем плане для меня в этом произведении политическая история Югославии (хоть и фоном), затем семейные взаимоотношения и не понятная любовная линия. Всё окутано какой-то тайной, но по итогу разочарована. Данные темы мне не близки, поэтому я не прониклась романом. Но возможно кого-то он сподвигнет ознакомится с историей.