«Писатель ищет помощника» — такое объявление видит в газете Лия, молодая англичанка, сбежавшая в Париж от серых лондонских будней. Знаменитый писатель Майкл Янг поручает ей расшифровку своих дневников и приглашает провести лето на юге Франции вместе с его семьей. На морском побережье Лия со всей страстью молодости отдается веселью, новым знакомствам и наслаждается полной свободой. Но чем глубже она погружается в воспоминания бурной юности Янга, прошедшей в Сохо 1960‑х годов, тем сильнее размываются для нее грани прошлого и настоящего, правды и обмана. Одна мысль не дает Лии покоя: почему Майкл Янг поручил работу именно ей? В своем провокационном романе Франческа Рис с поразительной смелость
- -15%
Наблюдатель: роман
Купили более 2 300 человек
Описание и характеристики
Отзывы
Сначала новые
У меня были совершенно другие ожидания от этой книга, история на самом деле не плохая, но чего-то не хватает. Не понравились главные герои, слишком наивные и импульсивные, непонятный писатель и девушка, которая решила потратить время на работу, которая была очень нервной. Читается не очень легко.
Минусы
Не понравились персонажи, книгу можно было сделать меньше и все в любом случае было бы понятно.
Я пожалела, что купила данную книгу. Просто потратила свое время. Видимо эта история просто не мое. Куча ненужных диалогов, колоссальное количество сносок. Мне было так скучно, я буквально заставляла себя ее читать. Хотела бросить, но подумала может дальше будет лучше, но нет…
Точно не помню, кто мне ее посоветовал, но это человек был в восторге…даже не знаю, что еще тут сказать.
Точно не помню, кто мне ее посоветовал, но это человек был в восторге…даже не знаю, что еще тут сказать.
Я ожидала большего от этой истории. Сначала было тяжело начать, три раза откладывала книгу после 50-й страницы, сюжет совсем не шел, хотя задумка и начало очень интересное. Скорее всего дело в слоге или переводе автора. Постоянно спотыкаешься о слова, не хватает динамики. Очень грустно, что с первой книгой бель летр так получилось, думаю подойдет для любителей Буковски
Плюсы
Обложка, шрифт, страницы плотные
Моя вторая книга этой серии.
Если первая книга серии была достаточно тонкой, и более привлекла стильной яркой обложкой и наклейками внутри. То вторая, эта, — уже в толщину как три первых, потому я не дочитала её до конца...То ли от затянувшегося сюжета и отсутствия острых моментов...То ли от слишком повторяющегося ритма: в ней авторка из Англии, живущая в Париже, словно описывает свою жизнь (и, как я поняла, так пишут все европейки-современницы-зумерки этого издательства). И не просто свою. Она чередует раз-через-раз главу "от себя" с главой "от него", как бы в масть сюжету, показывая, что пишет автор дневника, старый писатель, к которому она нанялась, чтобы редактировать эти дневники. Очень зумерский подход к писательству, конечно, — не заморачиваясь, выложить материал как есть, а потом разбавить его своими заметками о связи в реальной жизни с автором материала. Хороший подход, — подумала я! А почему я не пишу?! И всерьез задумалась, не начать ли и мне занятия писательством...
Если первая книга серии была достаточно тонкой, и более привлекла стильной яркой обложкой и наклейками внутри. То вторая, эта, — уже в толщину как три первых, потому я не дочитала её до конца...То ли от затянувшегося сюжета и отсутствия острых моментов...То ли от слишком повторяющегося ритма: в ней авторка из Англии, живущая в Париже, словно описывает свою жизнь (и, как я поняла, так пишут все европейки-современницы-зумерки этого издательства). И не просто свою. Она чередует раз-через-раз главу "от себя" с главой "от него", как бы в масть сюжету, показывая, что пишет автор дневника, старый писатель, к которому она нанялась, чтобы редактировать эти дневники. Очень зумерский подход к писательству, конечно, — не заморачиваясь, выложить материал как есть, а потом разбавить его своими заметками о связи в реальной жизни с автором материала. Хороший подход, — подумала я! А почему я не пишу?! И всерьез задумалась, не начать ли и мне занятия писательством...
Плюсы
Арт-хаусный свободный стиль письма вдохновляет написать что-то своё! Позволяет понять, как пишут современницы, которые реально издаются и продаются в нашем современном мире! Планка не высока!
Минусы
Затянутый сюжет, несколько нудный, а объем слишком большой (из-за большого количества необработанного исходного материала)