Stanislaw Lem

Миниатюрные, не то слово, 50 страниц, но, каждый рассказ как отдельная мини история. В этом сборнике из четырех (очень) коротких рассказов Лем переносит нас в четыре разных мира, хотя все они имеют общую структуру, они похожи между собой, всех из объединяют одни и те же образы — захватчика, защитника, правителя. Трудно конечно дать более конкретную оценку переводу, так как не знаком с языком оригинала - польским, но все равно читается с удовольствием и на одном дыхании.