Джордж Карлин

Это уже вторая книга Джорджа Карлина, выпущенная в России и её особенная ценность в том, что она представляет собой рассказ о себе из первых уст. Всем, кто интересуется Джорджем известно его мнение и особый взгляд на определенные вещи, пропущенные через его выступления, но за всем перечисленным интересно узнать (хотя бы немного,) о том, каким он был до всемирной известности, с чем столкнулся и через что прошёл. И благодаря этой книге мы можем увидеть человека без окружения софитов и видеокамер.

Блестящая и остроумная книга, в которой помимо жесткого высмеивания общественных пороков отлично раскрыта тема эвфемизмов в американском английском и их влияния на культуру. Автор со свойственным ему сарказмом и наблюдательностью открывает читателю Америку, очищенную от шелухи политкорректности, духовных скреп, ханжества и двойных стандартов (классическое «вы не понимаете, это другое). Книга состоит из маленьких сатирических рассказов про жизнь, женщин, мужчин и т.п. Его безжалостный взгляд не пропускает ничего: религиозные догмы, гендерные стереотипы, политкорректный новояз, массовая культура, политика, институт семьи, слабость современного обывателя, зависимого от государства, церкви, масс-медиа и "общественного мнения". Отдельная тема книги - эвфемизмы, которые в ходу не только в Америке, но и в матушке России, поэтому посмеяться есть над чем. Карлин особо заостряет внимание на том, как изменилась речь и как говорят рекламщики, политики и им подобные.