James Herriot

Очень тёплая и душевная книга, рада, что купила. Читать немного тяжело, поскольку текст не адаптирован, а автор много писал о несколько специфических для "обычной жизни" вещах (я имею ввиду, что ветеринария - это не та область, которую сильно затрагивают при изучении английского, если только, конечно, это не спец. курсы) и писал воодушевленно, с любовью. Но это и хорошо, что надо подглядывать значения слов, что есть что-то, чего читатель не знает. А если говорить о самой книге, то она очень хорошая, хотя, конечно, представление о работе ветеринара после прочтения может быть несколько идеализированно - и не потому, что автор пишет неправду, а потому, что он описывает всё с любовью к своему делу и трудно не согреться от этого огня, а как уж для него топливо заготавливали... На это немного не обращаешь внимания, когда так тепло и уютно.