Рецепт из Поднебесной: почему китайские новеллы так популярны
Особенности жанра и подборка новинок
Одни из самых популярных на сегодня историй приехали на полки читателей прямиком из Китая – это новеллы. В последние годы они стали настолько востребованными, что превратились в литературный тренд. Мы решили выяснить, что в них особенного.
Что такое китайская новелла и когда она появилась
В литературном мире слово новелла используют в качестве синонима рассказа. То есть, обычно это короткие истории, которые занимают не больше 30 страниц. Правда, когда речь заходит о литературе из Поднебесной, появляются нюансы. Ведь многие китайские новеллы состоят из нескольких томов.
Как так вышло? На самом деле, в Китае новелла – это не обязательно короткая история. Она может быть любого объёма, потому что к главным особенностям жанра можно отнести наличие в сюжете фантастических и романтических элементов. А повелось так ещё с… 618-го года, во времена правления династии Тан.
Современные новеллы сильно отличаются от классических историй жанра. Но это по прежнему лёгкие истории, в которых нередко происходит что-нибудь волшебное. А ещё в них много динамичных сцен и сюжетных поворотов. Все названные особенности позволяют отделить новеллы из Поднебесной от других, более серьёзных жанров. Чтобы ориентироваться в них лучше, читайте нашу статью.
Какими бывают китайские новеллы
Среди жанров китайских новелл можно выделить несколько традиционных поджанров, из которых и возникли современные истории – уся и санься.
Авторы, которые выбирают первый, рассказывают читателю о «боевых героях» – простых людях, которые обретают магические способности, пока обучаются искусству и философии.
А вот санься – это истории о «бессмертных героях», среди которых могут быть демоны, боги и разные мифические создания. Правда, обычно им нужно сначала достичь своего бессмертия, следуя определённому пути. Такие сюжеты часто обращаются к идеями даосизма.
Сегодня выделяют и третий жанр, сюаньхуань, в котором соединяются китайская и европейская культура. В них почти нет философских мотивов, зато можно найти описание современного мира.
Почему китайские новеллы так популярны
Китайские новеллы так сильно понравились российским читателям, что многие отечественные авторы стали писать схожие по сюжету и строению истории. Можно отыскать несколько причин, по которым китайские новеллы стали настолько популярными:
- Повышенный интерес к истории и культуре Азии, необычным для европейского читателя мифам и легендам.
- Эстетика, которую создают китайские авторы. Они умеют рассуждать о красоте и создавать яркие запоминающиеся образы.
- Для многих искушённых читателей китайские новеллы – новый жанр, который совсем не похож на привычные книги.
- По самым популярным историям, например таким, как «Благословение небожителей», сняли дорамы и аниме. Некоторые заинтересовались китайскими новеллами после того, как посмотрели экранизации.
Новинки в жанре китайской новеллы
«Слава» – известная на весь мир компьютерная игра, в которой зарегистрированы 130 миллионов человек. Среди них можно встретить немало профессиональных геймеров, и Е Сю как раз один из них. Он – капитан легендарной команды «Эра расцвета». Вот только компания, с которой Е Сю заключил контакт, решила заменить его на другого игрока. Неужели парень уйдёт из киберспорта?
Госпожа Линь, подруга Цзюнь Чжэньчжэнь, подстроила ей ловушку! Но девушка успела раскрыть коварный план и поменяться с предательницей местами. Вот только окружающие уверены – это именно Цзюнь решила испортить репутацию Линь, а не наоборот. Теперь героине предстоит восстановить своё доброе имя, не забывая при этом охранять тайну поместья Фан.
Родители Цзинь Ми были могущественными небожителями. Правда, девушка об этом не знала, ведь она ни разу в жизни не покидала Водное зеркало – закрытый мир, в который перед смертью поместила её мать. А ещё она заколдовала дочь так, чтобы та не смогла влюбиться и не разбила сердце. Но однажды Цзинь Ми встретила Принца Небесного царства и покинула мир Водного зеркала.
Всё, о чём мечтает Цзи Юньхэ – это выйти из своей комнаты. Девушка хочет ещё хотя бы раз полюбоваться снегом, луной и весенними цветами, которые вот-вот распустятся повсюду. Но похититель не отпускает её… А ведь шесть лет назад, когда Цзи Юньхэ работала охотницей на демонов, всё было наоборот.
Единственное, что получила Шэнь Мяо от своего мужа-императора – возможность умереть. И это действительно был подарок для той, чью жизнь он полностью уничтожил. Правда, императрица умерла не по-настоящему – высшие силы позволили ей родиться вновь и сохранить воспоминания о прошлом. Вооружившись ими, девушка начинает мстить.
Фэн Чживэй – главная советница Императора. По его заданию она едет в отдалённую провинцию, чтобы разобраться с мятежным кланом Чан. И поставить во главе других людей, которые не будут стремится к власти. А помогает ей в этом принц Нин И, хотя совсем недавно Фэн Чживэй считала его врагом. Кто же они друг другу теперь?