Назад, в прошлое: 10 книг, по которым сняты советские фильмы

Назад, в прошлое: 10 книг, по которым сняты советские фильмы

Русская и зарубежная классика

В статье мы рассказываем о книгах с рейтингом 18+

Существуют фильмы, которые многие пересматривают на праздники и не только. Например, трудно представить первые январские дни без «Иронии судьбы, или С лёгким паром», День Победы — без «А зори здесь тихие».

Мы решили вспомнить советские фильмы и рассказать, по каким книгам они были сняты! Сегодня в программе:

  • «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»;
  • «Иван Васильевич»;
  • «Обыкновенное чудо»;
  • «Три мушкетёра»;
  • «А зори здесь тихие...»;
  • «Служебный роман»;
  • «Ирония судьбы, или С лёгким паром»;
  • «Москва слезам не верит»;
  • «Двенадцать стульев»;
  • «Тихий Дон».

«Ворвался в дом, наследил, испортил хорошую вещь…»

Так ворчал Шерлок Холмс в серии «Пёстрая лента», когда преступник согнул его кочергу. Понимаем, не осуждаем!

Источник: rbc.ru

История о знаменитом сыщике и его верном друге не уместилась в один фильм, так что получился целый мини-сериал. Его снимали в 1979 —1986-х годах, а режиссёром стал Игорь Масленников.

Всего вышло 11 эпизодов, каждый длится чуть больше часа. Главные роли достались Василию Ливанову (Шерлок Холмс) и Виталию Соломину (доктор Ватсон).

Мини-сериал получил и большое признание за рубежом: в Новой Зеландии даже выпустили коллекционные монеты с лицами советских актёров. А в 2006 году королева Елизавета ІІ пожаловала Василию Ливанову Орден Британской империи.

Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона
Артур Конан Дойл

Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона

51
26
В книгу вошли первые две повести о знаменитых друзьях-детективах: «Этюд в багровых тонах» и «Собака Баскервилей». Прочтите, как герои познакомились и раскрывали загадочное дело чудовища с болот.
365 ₽ 299 ₽

«Танцуют все!»

Фраза стала настолько крылатой, что мало кто её не знает 💃 Премьера фильма, в котором она прозвучала, состоялась в 1973 году. Учёный Шурик работал над изобретением машины времени, и у него… получилось!

Источник: mosfilm.ru

Да, Михаил Булгаков (а именно он — автор истории) начал писать про попаданцев до того, как тема стала хитом!

Иван Васильевич
Михаил Булгаков

Иван Васильевич

267
157
Пьеса про инженера Тимофеева, который случайно поменял местами Ивана Грозного и управдома Буншу.
365 ₽ 299 ₽

«Три дня я гналась за вами, чтобы сказать вам, как вы мне безразличны»

Принцесса из «Обыкновенного чуда» точно знает, как доказать свою любовь, даже если говорит обратное! Трогательный сюжет о паре, чьи чувства подверглись большим испытаниям, появился на экранах в 1978 году.

Источник: livelib.ru

Изначально пьеса Евгения Шварца называлась «Медведь», но для театральной нужно было что-то более запоминающееся. Так и родилось «Обыкновенное чудо».

Обыкновенное чудо. Дракон: пьесы и сценарии (с илл.)
Евгений Шварц

Обыкновенное чудо. Дракон: пьесы и сценарии (с илл.)

29
18
Одна из поздних пьес Евгения Шварца о медведе, которого волшебник сделал человеком. Условие: поцелуй принцессы превратит парня обратно в животное…
1 619 ₽ 1 349 ₽

«Пора-пора-порадуемся на своём веку…»

Кто не знает Атоса, Портоса, Арамиса и д’Артаньяна — друзей, которые противостоят коварному кардиналу Ришелье и служат короне? Телепремьера трёхсерийного фильма состоялась в 1979 году, за шесть дней до Нового года.

Источник: m.5-tv.ru

Главные роли сыграли Михаил Боярский, Вениамин Смехов, Валентин Смирнитский, Игорь Старыгин. 

Интересный факт: кардинал Ришелье в реальной жизни не был злодеем 🤫

Три мушкетёра
Александр Дюма (отец)

Три мушкетёра

586
232
Молодой, но очень амбициозный гасконец д’Артаньян приезжает в Париж, чтобы стать мушкетёром. А потом как закрутилось…
1 524 ₽ 1 249 ₽

«Лёд тронулся, господа присяжные заседатели»

Ах, Остап Бендер, авантюрист и сердцеед! Красоту его хитрых ходов зрители могли оценить в 1971 году на экранах кинотеатров.

Источник: kp.ru

Фильм снял легендарный Леонид Гайдай. Не обошлись съёмки и без подвига: актёр, который играл Кису Воробьянинова, Сергей Филиппов, мучился от головных болей из-за опухоли мозга. Но это не помешало ему создать знаменитый и любимый многими образ.

Двенадцать стульев. Вечные истории
Илья Ильф

Двенадцать стульев. Вечные истории

208
155
В одном из 12 стульев зашиты бриллианты, но вот беда: мебель распродали! Теперь их хозяину, Кисе Воробьянинову, и авантюристу Остапу Бендеру нужно срочно найти сокровища.
767 ₽ 629 ₽

«Каждое утро в нашем заведении начинается одинаково. Это уже обычай. Традиция. Я бы сказал — ритуал»

Трагикомедия Эльдара Рязанова стала настоящим хитом в 1978-м. А через год фильм удостоился Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых.

Источник: mosfilm.ru

Всего фильм сняли… за 63 дня! А внезапно выпавший снег в сентябре продлил хронометраж картины на три минуты.

Служебный роман. Подарочное издание
Эмиль Брагинский, Эльдар Рязанов

Служебный роман. Подарочное издание

12
5
Ради продвижения по службе Анатолий Новосельцев начинает ухаживать за руководительницей, Людмилой Калугиной. Но постепенно фальш исчезает, и между парой вспыхивают чувства…
2 159 ₽ 1 799 ₽

«Каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню»

Вот только один раз невинная, на первый взгляд, традиция дала сбой. И главный герой фильма… отправляется в Ленинград, перепутав адреса.

Источник: mosfilm.ru

Фильм вышел 1 января 1976 года и со временем стал новогодней традицией. И не зря, ведь действие происходит как раз в зимний праздник 🤭

Ирония судьбы, или С легким паром!
Эмиль Брагинский, Эльдар Рязанов

Ирония судьбы, или С легким паром!

79
46
Евгений Лукашин, что собрался жениться, волей судьбы оказывается в другом городе. Более того, в квартире Надежды Шевелёвой, с которой у мужчины совпадает адрес.
2 159 ₽ 1 799 ₽

«Полюбить — так королеву! Проиграть — так миллион!»

Знаменитая мелодрама о судьбах трёх девушек в Москве появилась в 1980 году. А в 1981-м даже получила премию «Оскар»!

Источник: 1tv.ru

Москва слезам не верит
Валентин Черных

Москва слезам не верит

102
33
Катерина, Людмила и Антонина — три подруги, которые приехали покорять Москву. Только город поддаётся не каждой…
1 619 ₽ 1 349 ₽

«Терпи, казак, атаманом будешь!»

Трёхсерийный фильм по роману Михаила Шолохова увидел свет в 1957-м, а режиссёром стал Сергей Герасимов.

Источник: kp.ru

Тихий Дон
Михаил Шолохов

Тихий Дон

983
343
Легендарный роман-эпопея о казаке Григории Мелехове, который переживает страшные годы и несчастную любовь.
2 317 ₽ 1 899 ₽

«Нету здесь женщин! Есть бойцы и есть командиры, понятно?»

Драма о девушках, которые пожертвовали своими жизнями ради Победы, вышла в 1972 году. Для большинства исполнительниц главных ролей съёмки в фильме стали дебютом.

Источник: film.ru

А зори здесь тихие...
Борис Васильев

А зори здесь тихие...

374
110
Знаменитая повесть о старшине Федоте Васкове и девушках-зенитчицах, которые противостоят немцам и пытаются не дать врагу добраться до железной дороги.
1 707 ₽ 1 399 ₽

Советские фильмы до сих пор можно увидеть на экранах, а многие фразы из них стали крылатыми. Освежите память первоисточниками!