Автор статьи
Lovely RitaТворческая личность, которая любит слушать музыку, читать классику и биографии, смотреть кино и ходить в театр. Когда я захожу в комнату, автоматически начинает играть тема из «Призрака оперы»
На улице рейн, в душе пейн*: 8 грустных песен и книг к ним
Что почитать в идеальную «погоду для свитера»
В статье мы рассказываем о книгах с рейтингом 18+
*«На улице дождь, в душе боль»
🍂 С приходом осени тянет послушать что-нибудь меланхоличное — так становится атмосфернее проживать сезон дождей.
«Погода для свитера» — The Neighbourhood («Sweater Weather»)
«Используй рукава моего свитера — давай отправимся навстречу приключениям» («Use the sleeves of my sweater, Let’s have an adventure»)**
408
Девушка Уиллоу, пережившая травму, переезжает в маленький город и получает роль Офелии в постановке «Гамлета». Её партнёром становится Айзек — талантливый актёр, мечтающий уехать. На сцене они разыгрывают шекспировский сюжет, а за кулисами учатся снова доверять людям.
«Всё слишком хорошо» — Тейлор Свифт («All Too Well»)
«Осенние листья осыпаются, словно возвращаясь на свои места. И я могу представить это, даже спустя столько дней» («The autumn leaves falling down like pieces in their place. And I can picture it after all these days»)
496
Наследница семейного архива Джорджия после развода приезжает в родное Колорадо. Оказывается, популярному романисту Ною отдали на доработку черновик книги, автор которой — её бабушка. Героиня присоединяется к нему. Письма времён войны заставляют обоих вспомнить всё слишком хорошо.
Что ещё почитать:
«Разбуди меня, когда закончится сентябрь» — Green Day («Wake Me Up When September Ends»)
«Лето пришло и ушло. Невинность не вечна. Разбуди меня, когда закончится сентябрь» («Summer has come and passed. The innocent can never last. Wake me up when September ends»)
115
Мальчик Оскар потерял отца. После этого он нашёл ключ в загадочном конверте и стал ходить по Нью‑Йорку от двери к двери, разыскивая нужный замок и людей с фамилией Блэк. В этом странствии ему предстоит унять боль и стать ближе к тому, кого беспощадно отнял роковой день.
«Осенние листья» — Фрэнк Синатра («Autumn Leaves»)
«За окном кружатся опавшие листья — осенняя листва, красная и золотая. Я вижу твои губы, летние поцелуи и загорелые руки, которые я когда-то держал» («The falling leaves drift by the window. The autumn leaves of red and gold. I see your lips, the summer kisses, the sunburned hands I used to hold»)
190
Молодая девушка Сесиль наслаждается солнечным богемным летом с отцом после жизни в монастырском пансионе. Их идиллию нарушает рассудительная женщина Анна, подруга матери Сесиль. Пытаясь вернуть привычную жизнь, девушка совершает роковую ошибку. И тогда золотые мгновения осыпаются под ноги осенней листвой, напоминая, что за жарким сезоном всегда следует холод.
«Осень» — группа «Лицей»
«Осень, осень, лес остыл и листья сбpосил,
И лихой ветеp гонит их за мной,
Осень, осень, ну давай у листьев спpосим —
Где он, май, вечный май»
«Вальс-бостон» — Александр Розенбаум
«На ковре из жёлтых листьев в платьице простом
Из подаренного ветром крепдешина…
Танцевала в подворотне осень вальс-бостон.
Отлетал тёплый день, и хрипло пел саксофон»
133
После неудачного парижского брака дворянин Фёдор Лаврецкий ищет спокойствия в родовом поместье. В сельской глуши он встречает новую любовь… Но судьба напоминает герою, что счастье может быть мимолётным, как золотая осенняя пора.
«Осень» — Баста
«Со мною быть хочешь, но тебя держит город
И ищешь повод, но меня не удержать
Я свободен, как птица; я рождён летать
Меня трудно понять, меня трудно забыть
Меня трудно терять, меня трудно любить»
2.9K
Полину в новом классе начинают травить, но её защитником от насмешек внезапно становится местный хулиган Дмитрий, которого все зовут Барсом. Статус его девушки — лишь часть сделки, ведь ученице теперь нужно помогать парню в учёбе. Станет ли Барс спасительным зонтом для Полины от подростковой жестокости?
«Случилась осень» — Мари Краймбрери
«С нами случилась осень
В стареньких колонках из такси
Радио включает листопад»
5
Девушка Селена становится правой рукой капитана «Королевских щитов», Диего Карраско. Под пристальным вниманием камер они начинают тесно общаться. Постепенно оба сталкиваются с тенями прошлого и рисками, которые обволакивают героев серым туманом.
Когда за окном — листопад и дождь, идеально подойдут треки из нашего плейлиста и истории о:
- доверии и школьном театре;
- незавершённой рукописи и тайнах прошлого;
- поиске ключа (и смысла жизни) после утраты;
- богемном лете и цене одной интриги;
- семейных тайнах на сентябрьском бале;
- возвращении домой после неудавшейся любви;
- сделке и границах первой любви;
- совместной работе (и не только) под прицелом камер.
** наш авторский перевод