Можно ли считать общие элементы в историях плагиатом?
Разбираем на примерах «Сумерек», «Гарри Поттера», «Королевства шипов и роз»
В статье мы рассказываем о книгах с рейтингом 18+
Недавно закончился суд по делу Трейси Вульф, автора знаменитого цикла «Жажда». Писательница, Линн Фриман, обвинила женщину в краже своей неизданной рукописи.
Автор утверждала: редактор специально затягивала выход её книги, чтобы Трейси Вульф могла скопировать материал. Вот на чём основывалось обвинение:
- Похожи персонажи, сюжет, настроение истории;
- Большое количество совпадений в диалогах;
- У обеих книг место действия — Аляска.
В общем, рукопись Линн Фриман и правда похожа на сюжет Трейси Вульф, но был ли в этом злой умысел? Суд Нью-Йорка внимательно ознакомился с историями обеих писательниц и вынес вердикт: плагиата не обнаружено. Только общие элементы, которые характерны для жанра романтическое фэнтези.
Интересный факт: для того, чтобы принять решение, суду пришлось изучить больше 6000 страниц ромэнтези.
На чём основывается решение суда?
Казалось бы, всё ясно: паранормальная история на Аляске, совпадения достаточно очевидны. Но есть несколько нюансов:
- История не выглядит полностью скопированной, различия перевешивают сходства;
- Пример различий: героини обе учатся в школах, но одна из них переехала, а вторая — долго жила на Аляске.
- У одной из героинь мистические одноклассники, у другой — почти все обычные люди;
- Первый главный герой — добрый оборотень, второй — угрюмый вампир;
- Одна из девушек — сирота, а другая нет.
И таких различий достаточно много, чтобы задаться вопросом…
А что это было, Пух?
Всё дело в том, что у каждого жанра есть тропы, которые многие писатели берут в свои книги. Например, девушка попала в новеллу и должна выжить вопреки всему. Добро пожаловать в… исекай, где таких историй очень много!
Мы решили подобрать несколько книг, в которых прослеживаются одни и те же тропы, но сюжет — совершенно разный. Вот они.
Книги со схожими тропами
«Система „Спаси-Себя-Сам“ для Главного Злодея» и «Злодейский путь!..»
На первый взгляд можно найти сходство: недовольные фанаты новеллы перемещаются в тела злодеев, да ещё и Система тут как тут. Но сюжеты обеих книг идут совершенно разными путями и не имеют ничего общего, кроме завязки. Которая, кстати, тоже не редкость в жанре!
«Единственный конец злодейки — смерть» и «Убить злодейку»
Настала и очередь девушек попадать в вымышленные миры. Только нюанс в том, что одна героиня оказалась в игровом приложении, а вторая — в любовном романе. Да и желания у них совершенно разные…
«Королевство шипов и роз» и «Из Тени и Тумана»
В обеих историях героиня совершает преступление, за которое расплачивается пленом у фей. Вот только сюжет закручивается совсем по-разному…
«Сумерки» и «Интервью с вампиром»
Извечная история о бессмертных, которые идут против древних традиций и борются с теми, кто хочет их сохранить. Как думаете, Эдвард и Луи нашли бы о чём поговорить?
«Гарри Поттер» и «Таня Гроттер»
Уже по названию можно найти сходство и заподозрить плагиат, разве что герои отличаются полом. Но на самом деле, пародия на мальчика со шрамом переросла в свою, оригинальную и ни на что не похожую вселенную.
В общем, у любого жанра есть свои клише и общие элементы. А где плагиат — каждый может решить для себя сам.