
Вам приходилось замирать у книжной полки, случайно зацепившись взглядом за какое-нибудь экстравагантное название? Нам – да. Иногда мы даже покупаем такие книги, чтобы понять, а что всё же означают эти необычные надписи на обложках.
Мы выбрали для вас 5 книг с необычными названиями. Только давайте сразу кое-что уточним – эти названия казались нам странными до прочтения книги. Если вы их уже читали и для вас они кажутся обыденными, мы ждём ваши варианты странных названий в комментариях под постами с этой статьёй в наших соцсетях.

Цветок лилии – символ королевской власти во Франции. Название романа означает, что престол Франции не может занимать женщина.

Перед домом главного героя установлена скульптура Цербера. Он – метафора прошлого, настоящего и будущего. Читателям предстоит разгадать, что означают две другие головы.

Предположительно, от латинского χλωρός – зелёный и φιλία – любовь, влечение, расположение.

В этом романе аист Марабу несёт сюжетную функцию, поэтому оставим интригу.

Название отсылает читателя к научному исследованию, согласно которым на 1968 год всё население Земли можно было уместить на острове Мэн. События романа разворачиваются в то время, когда для подобного мысленного эксперимента нужен остров Занзибар, площадь которого в 3 раза больше.