Пятая голова Цербера

Прекрасный текст, в котором автор талантливо экспериментирует со стилем и формой. Три части повести поначалу кажутся отдельными сюжетами, но это не так, это ни в коем случае не сборник. Это цельное произведение, состоящее из трёх разных историй, которые как мозаика создают единый смысл и сюжет. За красивым стилем автора кроются много глубоких и психологичных вопросов о человеке и человечности. Вулф исследует здесь темы последствий колониализма, рабства, гуманизма и определения человечности. Повесть была написана в 20 веке, а читается интереснее многих современных фантастических романов. Вот такую фантастику я люблю! Именно поэтому Джин Вулф постепенно становится одним из моих любимых писателей.

Прекрасный язык и стилизация.

Из-за сложности текста читателям нелегко продраться через историю, поэтому у некоторых оставляет плохое впечатление.

Старая добрая научная фантастика, которая не постарела за пятьдесят лет потому, что написана талантливым мастером слова в жанре философской притчи, поднимая вопросы, останемся ли мы теми же людьми, если переселимся в другую часть мира, например, на другие планеты, или местные парадигмы бытия захватят и изменят нас так, что мы и сами этого не заметим? И не так уж важно, это другие звезды или новые земли и страны нашей планеты - влияние новой окружающей действительности обязательно оставит свой след.

Этот сборник из трех новелл скорее интеллектуальное чтение для вдумчивого читателя, чем развлекательная фантастика. Больше похоже на философские рассказы Рэя Брэдбери, чем на космическую фантастику. Поэтому и персонажи этих рассказов выглядят обыденно по земному, хотя автор не позволяет забыть, что это совсем другой мир, лишь внешне похожий на наш.
Книга заставляет думать и сопереживать, а не только наблюдать за рассказчиком красивой сказки.

Автор необычен по стилю изложения своей истории и понравиться может не каждому. Но надо учесть, что это произведение много лет является признанным шедевром фантастической литературы и заслуживает пристального изучения.

Роман, состоящий из трёх взаимосвязанных историй, рассказывает о планетах-близнецах. И все они вращаются вокруг проблем поиска идентичности.

Один из самых любимых моментов в романе: аборигены одной из планет были оборотнями, настолько идеальными, что могли затеряться среди колонистов-людей. Писатель очень тонко обыгрывает сомнения, беспокоящие колонистов и исследователей, заглянувших внутрь себя.

Причём важнейшие для историй события находятся очень далеко от точки повествования, а потому мы неоднократно сталкиваемся с тем, что кто-то что-то рассказывает, читает чужой документ, слышит историю и проч.

Язык, история, образы

Не большой фанат романов, состоящих из вполне самостоятельных частей, но это дело вкуса.

История колонизации и контакта человечества с местной аборигенной цивилизацией – метаморфов. При этом повествование ведется ретроспективно (много поколений спустя прилета земного корабля) и в форме интеллектуального детектива. Когда читателю самому надо сложить паззл (никакого детектива, с трубочкой у камина все объясняющего, в финале не будет). Великолепное чтение.

Авторский стиль и манера изложения истории, основанная на мелких нюансах и умолчаниях.

Не то чтобы "минус", но очень яркая, "кричащая" обложка издания сильно контрастирует со спокойным и местами даже меланхолическим темпом повествования романа. Когда начинаешь читать, это поначалу сбивает – ожидает иного.