Довольно плохая книга, но скорее 5/10, чем 2/5.
Плюсы
В первых двух повестях Дойл явно больше интересовался предисториями преступлений - с триллером про мормонов в Деле и колониальным приключением тут, - чем расследованиями, и это кажется настолько намеренной формулой, что даже интересно, как рассказы повернули в другую сторону.
Минусы
Всё, что происходит между первой сценой, где Шерлок, как всегда, измывается над Ватсоном, и после выслушивает интригующие детали убийства и до самого флешбека с приключением - довольно плохо написано. Персонажи никакие, загадка убийства развеяна, так, что интрига развеяна и остаётся узнать лишь детали, что не так интересно, и расследование запутано в своей пустоте. Хоть и интересно встретить настоящую погоню в книге про Шерлока, это как будто должно отвлечь от всего и искупить всё, что к ней привело.
Издание неоднозначное: оно большое, прочное для мягкого, шрифт крупный, бумага белая, но - не ощущается как настоящая книга, что не все самопечатные книги разделяют.