Отзывы на произведение: Змей и Радуга. Удивительное путешествие гарвардского ученого в тайные общества гаитянского вуду, зомби и магии

" Змей и радуга" 🌈 Уэйда Дэвиса.

Книга сложновата для восприятия, по крайней мере мне. Это научпоп, про историю самого острова Гаити, про религию, а именно - магию Вуду. ⛩️⛩️

И если вы думали, что протыкание иголками кукол и заговаривание их - это и есть вудуизм, вы тоже пересмотрели американских фильмов с, как всегда, извращенным пониманием самой сути этой религии.

Признаюсь честно, я не читала её на одном дыхании, и не было ощущения, что меня затянуло. Читала я её в несколько этапов, и только с середины я поняла суть, которую автор пытался показать с первых страниц произведения.🤌

Если вы хотите погрузиться в историю и приоткрыть для себя что-то новое (знания о религии коренных жителей острова Гаити), то я советую её почитать, в остальных случаях, она вам не понравится. 💀

Давненько я смотрела американский фильм "Змей и радуга", довольно страшно-неприятный, надо сказать, и, оказывается, есть литературный первоисточник, который тоже впечатляет на свой манер. Здесь интересны два факта - зомби изначально живые люди, отравленные экзотическим ядом, беспамятные и безвольные, а не ходячие мертвецы. Ну а второе, что кошмарные условия жизни на Гаити это тяжелая проблема не наших дней, а давние ужас и горе тамошних жителей...

Сложно сказать, какой жанр у текста: популярный рассказ о реальной научной экспедиции в Гаити или фантастическая проза, сдобренная научными фактами. С одной стороны, здесь есть интересный и увлекательный очерк истории Гаити, приводится множество фактов о шаманизме и культе вуду, есть меткие и яркие путевые наблюдения. С другой стороны, автор описывает собственные видения, считая их столь же ценными научными фактами, пересказывает слухи и рассказы недостоверных очевидцев, да и сам, похоже, уверен, что зомби существуют, надо лишь найти этому феномену подходящее объяснение. Напоминает Кастанеду, если бы тот владел стилем гонзо-репортажа.

Отлично отредактированный текст: предисловие, комментарии, фото. Масса интересной информации, например, оказалось, что слово "зомби" первоначально звучало как "нзамби". По книге снят неплохой фильм, но сама она не менее увлекательная.

Книгу нельзя использовать как учебник по антропологии или научную монографию, факты в ней так перемешаны с вымыслом, что сложно сказать, где начинается объективное изложение, а где авторская фантазия.

Если бы Фрейзер и Хантер Томпсон, пересеклись в Лас -Вегасе и решили рвануть на Гаити, то у них все равно не получилось бы воспроизвести то что получилось у Дэвиса ибо это одновременно антропологический текст, но при этом и радикально контркультурный, некоторые сцены вобще достойны Ирвина Уэлша. Вуду, ром галлюциногены, безумный калейдоскоп из научных наблюдений и личного гонзо опыта. Эта книга одно из немногих сокровищ доступных в масс маркете

Гонзо
Наука
Приключения

Уверен что книга подверглась сильной редактуре при переводе на русский язык, некоторые куски текста вызывают вопросы(хоят может так и задуманно)