Эта книга удивительным образом сочетает в себе строгий научный подход и живой увлекательный стиль повествования - именно то, что называется "простыми словами о сложном". Несмотря на свойственное научным текстам обилие цитат и отсылок, читается как вполне художественное произведение! Она незаменима всем, изучающим и просто интересующимся повседневной жизнью древнеримского общества, и хотя эта эпоха и считается достаточно изученной и известной, здесь мы всё равно можем найти что-то новое, или автор предлагает интересные и неожиданные на первый взгляд трактовки известных событий и обычаев, через реконструкцию каких-то мелких бытовых деталей позволяет получить более широкое представление о, казалось бы, известных больших исторических событиях.
И не минус, но просто замечание. То ли такова задумка автора, то ли небольшое упущение редакторов, то ли таковы традиции издания таких текстов, а может, этом, современные читатели, привыкли ко всему готовому... Но не очень удобно, когда очень часто в тексте в цитатах указывается лишь имя автора цитаты без сопутствующего контекста, поэтому временами сложно сориентироваться в хронологии или социальной проблематике событий. Если, скажем, Марциал, Плиний, Катон более-менее известны, но когда видишь в примечании что-то типа "Вот объяснение Феста:..." (стр. 413) - эрудиции уже не хватает, а в самой книге контекста недостаточно, приходится искать отдельно. Или, к примеру, часто встречаются пассажи типа "во время правления такого-то императора произошло такое-то событие", без более широкого контекста. Да, в книге о бытовой жизни это нормально, но хотелось бы более полного представления о хронологии и исторических взаимосвязях.