Отзывы на произведение: Робин Гуд
729 ₽
875 ₽ -17%
Твёрдый переплёт
Что пишут читатели
Пересказ истории о Робине Гуде от писательницы Ирины Токмаковой представлен в виде подарочного издания с яркими иллюстрациями Бориса Косульникова. Книга понравится поклонникам средневекового фольклора и адаптированных версий известных легенд. Отмечается удачная адаптация сюжета под русский менталитет, простота изложения и наличие динамичных приключений. Издание выделяется качественной белой бумагой, твёрдым переплётом и реалистичными иллюстрациями, однако некоторые покупатели указывают на большие размеры книги, затрудняющие её переноску. Подходит для семейного чтения взрослыми и детьми.
Сначала новые
Легенды о благородном разбойнике друге бедняков и злейшем враге богачей, что попадал за тысячу футов в муху без промаха и его друзей (детина Малыш Джон, обжора отец Тук, музыкант Алан э Дейл, прекрасная дева Мэрриан и многие другие) в пересказе писательницы и переводчицы Ирины Токмаковой.
Плюсы
Подарочное издание придется по вкусу любителям средневековых легенд, которые украшают красочные иллюстрации Бориса Косульникова.
Минусы
Если найдете, то я сильно удивлюсь...
Прекрасное произведение о Робине Гуде! Короткое и ясное знакомство с знаменитыми персонажами! Здесь даже фигурирует знаменитый король Ричард «Львиное сердце». Написано весьма просто. Есть динамика и приключения. Хорошее первое знакомство с Робином и его друзьями. Детям рекомендую!
Плюсы
Белая бумага; твёрдый переплёт; много красивых иллюстраций, приближенные к реализму.
Прекрасная коллекционная книга ! Рисунки изумительные! Для детей и взрослых , сам неоднократно возвращался к ней для того чтобы оказаться в этом свободном мире Робин Гуда. Такую книгу с собой не унесёшь конечно,но в домашней атмосфере с тёплым чаем у окна, самое то! Большая благодарность авторам и создателям столь волшебного издания как это! конечно рекомендую всем!
Плюсы
коллекционное издание
Минусы
большая по размерам
Гуд
Более адаптированная для наших ушей Английская легенда о бравом лучнике, бывшем дворянине, который решил грабить богатых вельмож, отдавая при этом награбленное простым жителям.
Шервудский лес при этом служит надежной защитой от посторонних глаз, особенно, от Шерифа Ноттингемского, ищущего Гуда и его компанию.
Как раз можно решить какая стилистика больше по душе - оригинал или наша.
Шервудский лес при этом служит надежной защитой от посторонних глаз, особенно, от Шерифа Ноттингемского, ищущего Гуда и его компанию.
Как раз можно решить какая стилистика больше по душе - оригинал или наша.
На основе
Еще одно советское переосмысление зарубежного фольклора получилось толковым отдельным произведением.
Здесь главный герой действует согласно строгой советской моральной системе и повествование не уходит далее.
Сюжет в точности повторяется с легендами за исключением пары моментов.
В принципе, для нашего русского менталитета понимать мотивацию героев стало проще благодаря адаптации.
Здесь главный герой действует согласно строгой советской моральной системе и повествование не уходит далее.
Сюжет в точности повторяется с легендами за исключением пары моментов.
В принципе, для нашего русского менталитета понимать мотивацию героев стало проще благодаря адаптации.