Взял сборник случайно, о Лу Сине ничего не знал и ничего особо не ждал, однако стоило только прочитать рассказы из «Клича», как внезапно обнаружил Лу Синя в списке своих любимых писателей. Давно я уже не читал такой прекрасно написанной литературы, читается просто, но образы кашляющего больного мальчика, что тянется к высокому прилавку, ободранного нищего недоучки Кун Ицзи, собирающего многочисленные усмешки, или терпящего избиения с нелепо гордым видом А-Кью — врезаются в память. Впрочем, это не только благодаря языку. Здешние сюжеты редко отпускают без хорошей внутренней встряски, сразу видно что товарищ Лу Синь большой любитель русской литературы. Последние абзацы «Моления о Счастье» дочитывались еле-еле, да и «Родина» давила своим контрастом счастливого детства и угрюмой взрослой жизни. Благо, есть и тёплые истории, типа «Деревенского Представления», которые скорее греют, чем бьют. Тем не менее, суть одна: это литература, которая пробивает на эмоции.
Плюсы
Шикарный слог и пробивающие на эмоции и размышления сюжеты. Вместе с тем, рассказы пропитаны китайской культурой и историей, чуть ли не каждая страница имеет примечания, и тем, кто интересуется Китаем, обязательно стоит прочитать (ну и да, есть множество примечаний, без них как без рук)