Отзывы на произведение: Записки старого козла

Рассказы Буковски мне нравятся даже больше, чем его романы. Максимально реалистичные, чаще брутальные, изредка сентиментальные, но всегда задорные и заставляющие улыбнуться. Автору не откажешь в самоиронии и честности перед читателем. И сколько бы он ни писал об одних и тех же вещах - алкоголизме, женщинах, безденежье - читается такая талантливая проза всегда на ура.

Очередной замечательный текст от Буковски - истории о жизни, о выпивке, о женщинах, всё как обычно! Правда, не во всех историях присутствует альтер-эго автора. Но всё равно читается с искренним интересом к авторским "откровениям".
Прочёл с удовольствием, правда, растянув чтение примерно на 2 недели... оно того стоило.

Отличный перевод от Ю. Медведько.
Хорошее качество печати, средний шрифт. Опечаток не обнаружено.

Нет)

Как и все произведения автора речь пойдёт о прожигании жизни. Алкоголь, ставки, женщины, беспорядочный секс. Ты погружается в жизнь писательской касты, которая с одной стороны должна быть романтична, с другой наполнена пошлостью и борьбой за выживание. Обилие черного юмора. Множество нелепых ситуаций, в которых оказывается главный герой из-за своего специфичного образа жизни.

Удобный формат. Хорошее оформление

Не обнаружил

Буковски — это стиль! Это сила и точность в каждом слове, опытность — в каждом предложении. Жизненный, ироничный, отчаянный — такие эпитеты приходят в голову во время чтения. Буковски писал просто так, как есть, как умел: без сюжетных хитросплетений, без особого литературного мастерства; и в этом его наибольшая ценность. Он не писатель — поэт, поэт Жизни и Смерти, Любви и Безумия, Отчаянной простоты и Тонкого стиля...

Стильное издание. Отличный перевод

Замечательный сборник рассказов (правда, нигде разграничения между ними не увидишь, они делятся только пробелом, без названий и без цифры). Всё в духе Хэнка. Истории где-то повторяются (например, в «Почтамте»), но в «Записках старого козла» они в любом случае подаются коротко, сжато. И потому не надоедают. Но в основном же истории эти (от первого лица) оригинальны. Местами забавны, местами грустны. И жизненны. Это стиль Буковски.

Перевод Медведько. Точный и качественный.
Издание крепкое, страницы плотные, не просвечивают. Шрифт хорошо различим. Ну, и глаза не напрягаются.

Грубовато, цинично, но чертовски честно – так, будто автор выворачивает душу наизнанку, не стесняясь грязи и пошлости. Читал и смеялся сквозь зубы, потому что слишком узнаваемо. Не для тех, кто ждет красивых фраз и благородных героев, но если хочется жесткой правды без прикрас – вот она. Минус балл за местами избыточный пессимизм, но в целом бьет точно в цель. 4/5. конечно на любителя

Очередной сборник коротких рассказов от Чарльза Буковски, созданный им в конце 60-х в особом телеграфном стиле для публикации в небольшой подпольной газетенке Открытый город (Open City).
Рассказы пропитаны неповторимым стилем маргинальной прозы, который отличает Буковски как поэта и писателя. Содержит сюжеты из его жизни и нецензурную лексику.

Удобный формат книги в мягкой обложке.

не нашел