Японский без репетитора. Самоучитель японского языка отзывы на книгу Светлана Колышкина: мнения и оценки в Читай-городе

Отзывы на произведение: Японский без репетитора. Самоучитель японского языка

Светлана Колышкина

· 12 отзывов
Японский без репетитора. Самоучитель японского языка
Только в магазинах

Мягкий переплёт

Сначала новые
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Не сказать, что я разбираюсь в японском, но книга не очень удобная в изучении. Сомнительные ошибки и опечатки, транскрипции странные. Если иметь в виду цену — то ещё ничего страшного. Но лучше все таки взять качественный учебник и тетрадь по грамматике, а базу узнать из видео в интернете
Плюсы
Цена приятная.
Минусы
Бумага конечно экономная, но в этом и смысл такой цены, ничего против не говорю.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Как самоучитель, книга, конечно, хромает. Но у нее есть один важный плюс - сборник неадаптированных текстов японских писателей. Вот это действительно ценно. Ни в одном другом самоучителе японского языка вы этого не найдете. Но в целом книга не претендует на звание самоучителя, хотя видно, что автор старался.
Плюсы
Бюджетное издание.
Минусы
Газетная бумага, много опечаток, особенно в начале.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Очень хороший самоучитель
Мне данный самоучитель очень понравился - объясняется японская письменность, правила чтения, грамматика. С первых уроков уже можно уметь самостоятельно строить простые предложения, учебник даёт неплохую базу лексики! В конце учебника есть полезные приложения: например, приложение, в котором написаны многочисленные счётные суффиксы японского языка. Еще полезным оказались и небольшие тексты в конце книги - благодаря этим текстам можно попрактиковаться в чтении, и самостоятельно подготовиться к сдаче международного экзамена на знание японского языка. Для меня самоучитель оказался полезным.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Название книги едва ли соответствует реальности - Без репетитора такую книгу пройти вряд ли удастся. Как и во множестве подобных "самоучителей", возможно лучше бы написать "самомучителей" используется латинская транскрипция японских слов, а русская в этой связи проще и доступнее - если книга для русского читателя, также иероглифика не разбирается и не подписывается (иероглиф ведь имеет своё чтение), как это принято вообще для всех учебников, если эти учебники издаются в Японии, ибо учебный материал изначально рассчитан для обучения, т.е. сразу понятно, что человек, взявший книгу в руки, не знает языка, не умеет читать иероглифы, его надо научить.
Плюсы
Содержание книги хорошее и идея достойная, но воплощение не соответствует замыслу. При таком замысле, объем книги должен был бы быть раз в пять больше, и то, вам так или иначе понадобится учитель, репетитор, работа в группе, и т.п.
Минусы
Из минусов приходится отметить какое-то общее для подобных быстрых самоучителей пренебрежительное отношение к своему читателю. Если самоучитель, значит надо больше объяснять, значит надо "разжевывать" материал до самого простого состояния, чтобы желающий изучать язык не бросил бы книгу через несколько страниц, ведь ему тяжело одному и без учителя. Книга ведь живого репетитора как ни крути не заменит.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Норм
Мой первый самоучитель по японскому языку. Книга пришла очень быстро, в хорошем состоянии, без дефектов и прочих царапин. Что касается содержания книги, то не так всё плохо. По этому учебнику правда можно научится японскому с нуля, НО темы в книге перемешаны в разном порядке, надо постоянно возвращаться к тем темам которым прошёл.
Плюсы
Быстрая и надёжная доставка
Минусы
Содержание книги (читай отзыв)
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Очень хороший самоучитель для всех
В этой небольшой и недорогой брошюре можно найти всю важнейшую информацию для начинающих изучение японского языка. С самых азов до хорошего среднего уровня и чтения текстов, начиная с произношения, хираганы и катаканы, фонетики, иероглифики, до страдательного залога глаголов и сложноподчинённых предложений.
В конце есть полезные схемы и таблицы, ответы к упражнениям, словарь с транскрипцией. Значительная часть книги - тексты для чтения на японском языке.
Плюсы
Недорого. Информативно.
Минусы
Мягкий переплёт.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
подойдёт для начала изучения
Учебник подойдёт для начинающих изучать японский, там неплохо разбирают азбуки, дают упражнения для запоминания и есть разборы ключей иероглифов, в конце учебника есть тексты, которые после изучения можно спокойно прочитать и перевести.
Плюсы
° в конце расположены тексты на японском
° разбор азбук
° разбор ключей
Минусы
° опечатки , учебник заставляет перепроверять себя
° качество бумаги желает лучшего
° текст расположен близко к сгибу
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Нормальный самоучитель
Довольно таки хороший самоучитель за свои деньги,но я наверное буду искать другой .Я только на 2 уроке,но пока мне все нравится.До этого изучала через приложение Hey Japan,но там был только сам язык и ничего лишнего ,тут же можно попрактиковаться в чтении на маленьких рассказах и т.д.
Плюсы
Есть задания на запоминание
Идёт объяснение произношения и т.д.
Минусы
Плохая бумага
Год почему то написан 2023,а щас 2022,но это не минус а замечание за невнимательность
В некоторых звуках допущены ошибки(например は читается ва,а не ха)
Больше минусов не заметила
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
очень много опечаток, для начинающих только несколько корректных текстов.
Минусы
в самом начале встречаются неправильные транскрипции (напр. частица ва написана как ха), в текстах для чтения пропущены некоторые иероглифы, в результате они непригодны для изучения.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
доступно и дешево
мой самый первый самоучитель по японскому языку, покупала еще в 2016 году, но потрепался, решила перезаказать. в конце книги редкие рассказы японских писателей, например, дадзая и акутагавы, в оригинале для практики. много очепяток, но не критично. не хватало упора на кандзи и ключи, но для начального уровня, лучше я не находила.
Плюсы
цена, понятные объяснения, практика в конце
Минусы
за такую цену, думаю, не назову минусов
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Японский - не страшно
Полезно для тех, кто начинает изучать язык
Плюсы
~Написано понятно, каждая мелочь объясняется
~Большое количество теории и практики
~Много упражнений, помогающих закрепить матерьял
~В конце есть оригиналы произведений японских авторов, на которых интересно тренироваться
Минусы
~Не очень хорошее качество бумаги
~Текст расположен близко к сгибу бумаги, поэтому приходится гнуть книгу, чтобы прочитать
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Не самый лучший самоучитель
Учебник заставляет перепроверять себя