Если вы уже смотрели аниме "Врата Штейна", то знаете, что практически каждый персонаж там продуман до самых незначительных мелочей, именно поэтому эти странные люди, повернутые кто на знании, кто на типично японских развлечениях типа косплея, выглядят живыми и обаятельными. Так вот, создатели манги проработкой образов не заморачивались. Оставили только сюжет, разбавили его самыми узнаваемыми шутками из сериала и прокрутили действие в бешеном темпе, как будто манга и впрямь попала в машину времени Окабэ Ринтаро, и события в ней именно поэтому движутся с ускорением. Составить впечатление о событиях ещё можно, но герои изменились до неузнаваемости: вроде бы имена и поступки те же, но всякое обаяние пропало.
Плюсы
Манга читается быстро и без напряжения. Есть несколько цветных страниц и суперобложка. Опечаток не заметил.
Минусы
Атмосфера оригинала испарилась начисто. Это не копия сюжета аниме и даже не адаптация, а синопсис - сжатое изложение без оглядки на детали, а в них-то и было самое главное.