Отзывы на произведение: Восточный ветер — Западный ветер

Книга написана от лица главной героини-китаянки. Она рассказывает своей названной сестре о своей традиционной китайской семье, подготовке к замужеству и о самом замужестве. Ее муж -врач, он учился в западном приняв все его ценности и свободы, а она из благородной богатой семьи, где до сих пор женщины бинтуют ноги для придания формы лотоса, где женщины бесправны, зависимы, а у богатых мужчин множество наложниц.

Рекомендую к прочтению.

Мне понравилось что книга показывает изменения, происходящие с традициями востока. Обычно в таких книгах рассказывается просто о жизни людей Азии, а здесь задействована пора в которую ломались традиционные устои.
Очень понравился главный мужской герой (муж рассказчицы).
Но конец немного разочаровал (но здесь на любителя, кто-то оценит). Думаю, в жизни все так и было бы.

Хороший, но очент маленький роман в письмах о жизни молодой китаянки. Хорошо показан контраст между нормами и веяниями современности, то есть запада. Даже в отношении к рождению сына: девушка хотела отдать ребенка отцу, но муж заявил, что родители имеют на сына равные првва, чем поверг ее в шок. Для нас это естественно, а тогда было чем-то удивительным. И такого в книге много.

Красивая обложка
Легкий и стилизованный язык
Описание быта, церемоний, обычаев Китая того времени
Муж главной героини очень обаятелен)))

Местами пресновато, хотелось какой-то перчинки, но все проблемы в жизни героини либо надуманы, либо легко решаются
Маленький объем

В книге очень много жестоких традиций в сторону женщин, взять хотя бы перебинтовывание ступней, сцена, где мать в возрасте и обретя тучные формы из-за того, что ее ступни слишком маленькие не могла подняться и передвигаться без помощи слуг.
Столкновение восточного и западного взглядов и мыслей в книге на первом плане, то как наша героиня не может поверить, что такое вообще возможно. Единственный минус книги, что вся культура Китая отторгается героями: еда, медицина, семья, одежда, музыкальные инструменты, дома и домашняя обстановка.
Больше всего в этой книге мне жаль мать героини, она всю жизнь следовала традициям и была идеальной женой по меркам Китая того времени, но автор показывает нам, как одинокой и печальной была эта женщина.
Эта книга о трансформации людей, когда в их устои вторгается что-то из вне, которое трудно понять, принять и впустить в свою жизнь.

Не скажу, что в восторге, но книга понравилась! Действительно разница восточной и западной культуры во время, описанное автором огромная, не каждый человек одной культуры, может принять и жить в культуре другой. Разница в воспитании девочек особенно видна. А больше всего интересно восприятие китаянками европеек, которые считают нас страшными!!! Очень понравилось про восточную культуру поведения женщины дома, с утра ухожена, одета, накрашена, чего нет у большинства наших женщин

Книга хорошо издана: красивая обложка, белая бумага. Сюжет о жизни в Китае в начале двадцатого века, столкновении старого уклада и новых веяний, которые приносят образованные дети в свою семью, и не хотят мириться с тем как жили их предки. Роман достаточно легкий, подойдет для первого знакомства с жизнью китайцев, с их традициям. Всякие ужасные ритуалы вроде бинтования ног девочкам описаны поверхностно чтобы не шокировать читателя и в то же время дают представление о том как раньше жили женщины в Китае.

Прекрасное произведение о китаянке из традиционной семьи. Главная героиня сталкивается с шокирующим её стилем жизни, которого придерживаются её муж и брат.

Повествование разбито на небольшие главы представляющие собой письма главной героини к своей подруге. От первого лица описаны мысли и переживания героини, приводится описание быта и традиций.
Книга небольшая, читается быстро и легко.

Приятным бонусом идет красивая обложка книги.

Только что дочитала книгу. Спокойная, ровная, там нет потрясений, скорее просто плавное повествование от лица девушки китаянки, которая выходит замуж за китайца где-то в начале XX века. Он учился на западе, поэтому ей непривычно, то, как он по-новому видит жизни и хочет обустроить свою. В книге описываются ситуации и волнения героини, с которыми она сталкивается в семейной жизни на фоне того, как западная культура проникает в Китай и меняет его. Описывается, как девушки в Китае были обязаны забинтовывать ноги, ломая их, чтобы уменьшить размер стопы. По мне чуть ли не единственный интересный факт, можно было дополнить книгу большим количеством таких исторических фактов, было бы читать интересней.

Небольшая книга

Для меня слишком меланхоличное повествование

Не очень люблю романы в письмах, но данное произведение, небольшое по объему, написанное в эпистолярном жанре, очень понравилось. Писательница, Перл Бак, выросла в Китае, и это чувствуется в каждой детали. Она мастерски описывает быт, традиции, иерархию в семье, ритуалы — всё это погружает в атмосферу Китая начала XX века с головой. Одна из самых шокирующих деталей — описание бинтования ног и того, как Гуйлань решается снять повязки, преодолевая многолетнюю боль и страх. Хотя сюжет не изобилует событиями, его с лихвой окупает глубокая психологическая проработка персонажей. Дебютный роман писательницы задал главную тему всего ее творчества в дальнейшем - столкновение Востока и Запада, судьба женщины в традиционном обществе.

Книга небольшая по объёму, читается легко. Рассказ идёт от лица юной девушки, воспитанной в строгих традициях старого Китая, которая выходит замуж и, благодаря своему мужу, сталкивается с тем, что мир вокруг неумолимо меняется, а традиции уступают место новому. Мне книга понравилась, я главной героине очень сопереживала, ей было нелегко, хотя некоторые моменты вызывали улыбку.

Автору идеально удалось показать столкновение двух культур, и атмосферу инаковости при взаимодействии между главной героиней и её мужем. В целом хорошо расписаны гендерные роли, примерно так, как это описывает Гейл Харшэттер в своё исследовании. у автора очень лёгкий слог, да и запсудьбой героини следить интересно. Написано юмором и без лишнего пафоса.
Однозначно рекомендую

красивое оформление и интересный сюжет

Очень трогательная, короткая история, написанная просто, элегантно и очень бережно к чувствам всех персонажей и читателя. Было очень приятно почувствовать себя как бы ещё одним незримым участником, к которому обращается героиня в своем повествовании. Поразительно как изящно подняты очень сложные темы взаимодеяствия двух культур, без надрыва, но очень интимно и четко. И самое главное, это то прекрасное чувство теплоты, радости и надежды на будущее, которое осталось у меня после того как закончилась последняя страница и пришлось закрыть книгу.

хороший, позитивный посыл истории , легкий приятный слог, небольшой формат и хорошее качество бумаги, удобно читать в дороге

минус у данной книги вижу только один...... слишком быстро закончилась!