Сплошное разочарование. Читала другие книги Каваны и такое чувство, что эту за него писал кто-то другой.
Минусы
Сама загадка довольно банальна и достаточно быстро вычисляется. Одно то, что Руби вообще никто из команды Эдди не подозревает и не проверяет её прошлое/настоящее (хотя бы то, что она работала и у убитой, и у обвиняемого уже изначально должно было явно обратить на себя внимание, т.к. они вроде как искали и не могли найти связь между этими героями), уже делает историю абсолютно нереалистичной. Вся линия с домработницей держится на том, что герои ведут себя именно так, как удобно Руби (включая голосовое сообщение от матери Э). То есть все её «хитрые схемы» держатся только на том, что другие почему-то ведут себя как идиоты, так себе главный злодей-манипулятор. Никакого интересного судебного процесса, к сожалению, тоже нет, в суде практически ничего не происходит. Зато дважды за книгу (могила Харпер, звонок из больницы) повторен трюк, когда нам намеренно подсовывают такие формулировки/описания, как будто Гари уже умер, а спустя пару страниц оказывается, что это было не про него/не так. Такой себе способ выжать эмоции из читателя. К переводу тоже есть вопросы, но на фоне остального они меркнут.