Отзывы на произведение: Вокруг света за 80 дней. Уровень 1
177 ₽
353 ₽ -50%
Мягкий переплёт
Сначала новые
Интересная книга на Английском языке
Плюсы
Супер книга для тех кто учит Английский язык. Интересно, познавательно и увлекательно. Быстро учишь новые слова. Для среднего уровня класс. Для начального будет сложновато, но в книге есть словарь. Удобный шрифт написания и страницы аккуратные и приятный цвет бумаги. Так что смело берите, кто учит Английский язык. Точно не пожалеете.
Покупала просто что-бы вспомнить школьные времена, когда на уроке английского разбирали подобные произведения на уроках. Читала его в переводе и очень люблю автора, поэтому купила эту книгу. Хотелось бы конечно больше словарь в конце, так как многие слова со школьных времен уже были забыты, а каждый раз лезть в переводчик не очень удобно, хотя эта книга позиционирует себя как для самых начинающих
На самом деле не фанат Жюля Верна, но для тренировки языка решила попробовать прочитать и осталась в полном восторге. Стоит отметить и печать, и качество обложки за такую небольшую достаточно цену. При этом уровень вашего языка действительно может повыситься, если вы начнёте ежедневно читать похожие книги на регулярной основе.Особенно мне нравится словарь в конце книги, который помогает в освоении языка
Книга "Вокруг света за 80 дней" о приключениях.
Шрифт мелковат, но напечатан чётко, читабелен. Бумага достаточно светлая, мягкий переплёт.
Книга имеет базовую лексику. Хорошая книга для только начинающих изучать английский язык. Есть упражнения. Можно сверить свои ответы на упражнения с верными ответами, размещёнными после них. Понять текст и перевести помогает подробнейший словарь, приведенный в конце книги.
Шрифт мелковат, но напечатан чётко, читабелен. Бумага достаточно светлая, мягкий переплёт.
Книга имеет базовую лексику. Хорошая книга для только начинающих изучать английский язык. Есть упражнения. Можно сверить свои ответы на упражнения с верными ответами, размещёнными после них. Понять текст и перевести помогает подробнейший словарь, приведенный в конце книги.
В книге адаптированный текст, поэтому она легко читается. Но очень много слов в нем отсутствуют, и не понятно по какому принципу их отбирали в словарь. Такой словарь очень затрудняет чтение, и не соответствует заявленной сложности. Книга интересная, ее содержание стимулирует чтение. Я очень рада, что книгу Ж.Верна, можно прочитать по-английски.
Минусы
Книга в мягком переплете. Ее читать надо очень аккуратно
Честно, я ожидал довольно достойную книгу для Elementary уровня, собственно получил непонятный набор слов уровня явно повыше, уже ближе к пониманию разговорного английского минимум на уровне неплохого обывателя. Такие слова как certainly, undoubtedly, societies, contrary, benevolent, purpose, noble, avaricious, ну и например как я уже потом выясни союз - nor которые встречаются сразу же с первого вступления (да-да, дальше сложнее) - думаю не совсем подходят для Elementary, или у Издательства АСТ другие взгляды. В общем я чуть начал ворочать нос, но принял данное и изъявил необходимость изучать книгу далее, но после как в сноске заметил разность текста, а именно в тексте было "he made his fortune", а в сноске "he HAD made his fortune" - чуть больше поднапрягся. Далее, прям на следующей же странице я замечаю грубейшую ошибку, а именно неправильно переданный смысл слов (жаль не могу оставить фото, расскажу на словах, страница 6 книги): "...instead of eighty-six" у них переведено как 64.
Плюсы
Их нет совершенно.
Минусы
Ужасные ошибки в переводе, сложные слова в большом количестве для Elementary уровня. В общем занавес.
Вокруг света за 80 дней@
Книга пришла довольно быстро, в идеальном состоянии, хотя у нее мягкая обложка.
Приобрела ее для изучения английского языка, так сказать, чтобы начать "с азов". И, действительно, я была удивлена, когда обнаружила, что большинство слов я понимаю, могу самостоятельно перевести, а главное улавливаю сюжет) Вобщем однозначно посоветую эту книгу новичкам😀
Что касается оформления, то за свою цену оно вполне приличное: печать на страничках чёткая, нет размазаных букв. Также она довольно компактная, что без труда позволяет брать книжечку куда-нибудь с собой. Обложка выполнена в ярких цветах, так что детки тоже могут заинтересоваться данной книгой для изучения языка.
Приобрела ее для изучения английского языка, так сказать, чтобы начать "с азов". И, действительно, я была удивлена, когда обнаружила, что большинство слов я понимаю, могу самостоятельно перевести, а главное улавливаю сюжет) Вобщем однозначно посоветую эту книгу новичкам😀
Что касается оформления, то за свою цену оно вполне приличное: печать на страничках чёткая, нет размазаных букв. Также она довольно компактная, что без труда позволяет брать книжечку куда-нибудь с собой. Обложка выполнена в ярких цветах, так что детки тоже могут заинтересоваться данной книгой для изучения языка.
Плюсы
Книга мне понравилась)
Минусы
Не обнаружила