Книга немного менее «драматична», чем фильм, но это хорошо, потому что в ней больше времени уделяется объяснению происходящего и причин, чего фильму явно не хватало. Мне особенно понравилось, как Толкин разделил параллельные истории, когда Братство распалось из-за войны против Саурамана и путешествия Фродо/Сэма в Мордор. Книга закончилась захватывающим финалом (я не буду спойлерить тем, кто её ещё не читал). Очевидно, Толкин пытался имитировать речь средневековья (или мне так кажется), особенно старой Англии, в частности, диалоги. Иногда они немного «перегибают палку», но это ни в коем случае не умаляет величия этой истории. В некотором смысле это усиливает ностальгическое чувство, но временами за сюжетом бывает трудно следить.