Отзывы на произведение: Ведьмак. Меньшее зло

Иллюстрации качественные и красивые, что глаз не оторвать, засматривалась на них до поздна. Но есть значительный минус — это перевод, его намного упростили, потому что я так понимаю, переводили не прямиком с польского, а с французского (ну или другого, я уже не помню, какой второй язык там указан), а из-за этого теряется значительная часть изюминки слога Сапковского. Но красивые иллюстрации все исправляют

Качество бумаги и рисунков

перевод

Какое замечательное дополнение в коллекцию фанату вселенной Ведьмака. Всегда интересно вернуться в старое доброе. Данное издание позволяет сполна насладиться чтением, поскольку внутреннее наполнение в виде иллюстраций позволяет надолго зависнуть в этой истории.
Прекрасное иллюстрированное издание рассказа о Геральте из Ривии.

Шикарное качество иллюстраций
Качественная плотная бумага

безумно красивая книга в коллекцию всем почитателям вселенной пана Анджея Сапковского. очень надеюсь, что все выпускающиеся книги получаю русский перевод. и надеюсь, что выпустят такие иллюстрированные книги по остальным главам тоже. потому что эта книга просто воссторг, очень живые иллюстрации, которые доставляют огромное удовольствие при чтении.

очень красивое оформление.

Великолепное подарочное издание. Для всех фанатов "Ведьмака" - берите, не задумываясь.
Всего одна повесть, зато любимая. В каждой - новый художник. Пенсон - один из самых удачных, на мой взгляд.
Книга в первую очередь для коллекции, для чтения советуюкупить весь сборник целиком.

Потрясающей красоты книга! Увеличенный фанат, иллюстрации на каждой странице, глянцевая бумага.

История, которая очень хорошо, показывает, что меньшего зла не существует. Есть только зло и все. Своего рода, косвенный ретеллинг Белоснежки в духи братьев Гримм. Мрачная история Ренфри – яблоко, хрустальная (вроде как) тюрьма. Ее рождение и происхождение оставляют много вопросов после конца. Но, наверное, ответы мы получим потом. Иллюстрации мне очень понравились, очень подходят истории

Подарочное или коллекционное издание, не чтения по причине формата и оформления не очень удобно.

Ренфри в неглиже на страницах на миг появляется, но в отличии от «Последнего желания» рейтинг свыше 18 не присвоен и можно полистать до покупки. Невероятно стильные иллюстрации с большим количеством архитектуры и боёв.

Никогда бы не купил, слишком уж кусачая цена, если бы не подарили карту Читай-города.

Ведьмак. Меньшее зло
Очень люблю творчество Сапковского, а когда узнала,что появилась иллюстрированная история - оплатить, получить, прочитать, восхитится
О эти потрясающющие иллюстрации
Я рассматривала каждую страницу не меньше получаса. Всё так детализировано.
Теперь это издание будет украшать мою полку с остальными книгами автора.

не нашла ничего такого

Люблю сагу о Ведьмаке, особенно первые тома, которые являются сборниками рассказов. В этом иллюстрированном издании только один рассказ, но исполнен он очень красиво. Единственный минус, что на некоторых страницах текст очень плохо читается из за выбранного цвета шрифта и фоновой иллюстрации. Издание исключительно для поклонников цикла.

Красивое оформление.

Цена, издано всего три рассказа в этой серии

Словами не передать, какая это красотища! Пожалуй, рисовка даже лучше, чем в предыдущей, невероятно подходит истории. Имейте ввиду, что здесь только один рассказ (мой любимый) первого сборника - "Меньшее зло". Читать текст, конечно, не очень удобно, но это больше графический роман.

Невероятно роскошное издание, иллюстрации на каждой странице и порой перекрывают текст. Идеальный подарок для любого фаната.

не могу передать словами, насколько это потрясающее и красивое оформление идание, я, конечно, понимаю, что это только 1 рассказ, но это все равно невероятно красиво, я думаю купить себе такую коллекцию, потому что. это потрясающе. где красивые иллюстрации я думаю для фанатов прям самое-то для пополнения своей коллекции книг ведьмака? будет изюминка коллекция. красота.

В этом издании, на мой вкус, самые лучшие иллюстрации к рассказам Сапковского. Книга именно для коллекции или подарка. Увеличенный формат, глянцевая бумага. По оформлению претензий нет, всё красиво. Единственное, местами есть вопросы к переводу. Заявлен перевод Вайсброта, но сравнивал книги другого издания и находил несостыковки. Видимо, какая-то другая редакция. Вариант перевода именно в этом издании мне кажется чуть хуже, но это уже субъективно.

В этой книге из данной серии на мой вкус лучшая рисовка. Геральт без бороды, Ренфри с учетом описания в книге. Тут видно , что художник старался придерживаться книжного стиля, однако шрам, к примеру, из игры. Имейте ввиду, что здесь только один рассказ первой книги "Меньшее зло" и это больше графический роман. Текст наложен прямо на изображения из-за этого иногда читать не очень комфортно. Издание больше для коллекции. Бумага толстая, глянцевая.

Увеличенный формат, красивые иллюстрации

Всего один рассказ

Великолепная книга! Отличный подарок себе и любителям саги о Геральте из Ривии. Большой формат, глянцевые плотные страницы, красочные подробные иллюстрации расположенные на всех страницах без исключения. Низкий поклон художнику и, конечно же, самому Анджею Сапковскому за любимое произведение. Хотелось бы побольше книг такого формата, пока их только три, я уже купила все

Лучшая серия

Ведьмак, это одна из лучших фэнтези в мире, которые, когда либо были. Невероятно проработаный мир, история и законы. При чтении чувствуешь, как мир живёт своей жизнью и существует не только с первой страницы до последней, а уже сотни лет. К огромному сожалению фанатов данная серия я так понял перестала выпускаться. Качественно страниц и рисунок одно из лучших, которые я когда либо видел

Моё первое знакомство со Вселенной Ведьмака . По прошествию прочтения 6 книг серии , могу с уверенностью сказать, что писатель там и не смог прыгнуть выше головы и написать что-то лучше первых двух книг, а рассказ «Последнее желание» и вообще считаю лучшим, особенно в плане «серой морали». Жаль, что больше такого в серии почти не было

Очень красивые иллюстрации, особенно порадовали портреты персонажей и детали домов и помещений

Конечно странное решение издавать отдельно рассказ "Меньшее зло" из первого сборника о Ведьмаке - зачем нужна такая неполноценная книга, если уже есть полный сборник рассказов. Однако издание действительно качественное: красивая обложка, плотная бумага, дорогой вид. Есть небольшой минус для меня, что текст мог бы быть немного большего размера. Для коллекционеров, возможно, ценная книга, а для простого читателя - спорное приобретение.

Любимый рассказ в увеличенном формате и с прекраснейшими иллюстрациями, что может быть лучше?

- Качественная бумага
- Иллюстрации, где герои похожи на самих себя
- Моя любимый рассказ Сапковского :)
- Инересные скетчи в конце книги, которые хочется рассматривать
- Геральт, тут он симпатичнее чем в первой книге)

- Цена все же немного завышена
- В "темных" местах текст иногда сложновато читается

Пожалуй, самый сильный рассказ из первой книги цикла о Геральте, и, уж точно, самый драматичный и мой любимый. Он, безусловно, заслуживал такого отдельного издания, ещё и Рэнфри получилась именно такой, как я её и представлял. Да и в целом мне понравился стиль Уго Персона, так что издание понравилось и хотелось бы продолжения этой серии, ведь у Сапковского в этом цикле ещё много прекрасных историй, заслуживающих подобной визуализации.

Настоящее издание одного из рассказов о ведьмаке Геральте из Ривии - "Меньшее зло", порадует фанатов прекрасными иллюстрациями на каждом развороте, качественной обложкой и самим рассказом в ставшим классическим переводе Е.П. Вайсброта. Издание отлично подойдет для коллекции, хотя большой формат книги может и не поместиться на полке. При этом не смотря на то, что рисовка Уго Пенсона слегка отличается от привычных образов персонажей вселенной Ведьмака из серии игр Ведьмак, однако она не нарушает книжный канон. Впрочем, порадовала отсылка к дополнению к Ведьмаку 3 Каменные сердца в виде фигуры Гюнтера О'Димма, стоящего в толпе. Думаю, не все обратили на него внимание. В общем и целом книгу советую каждому фанату как вселенной Ведьмака, так и любому любителю фентези.

Потрясающий подарок фанату вселенной и цикла. Наверное самый мой любимый рассказ о ведьмаке. Невероятные по красоте арты, каждая сцена прорисована до мельчайших деталей. Бумага плотная и очень качественная, печать на высоте. Как жаль, что в серии только три книги напечатано, очень хотелось бы увидеть остальные рассказы в этом исполнении. Книга пришла в отличном состоянии.