Нормальный роман, необычная тема. Кто-то написал, что герои клишированные, я не соглашусь, кто-то сказал, что диалоги вызывают испанский стыд, тоже неправда. Если бы это было так, то я бы даже и пару глав не осилила. Но я бы сказала, что книга очень ровная, она особо не вызывает никаких эмоций. Автор делает два крутых поворота в сюжете, но они опять-таки не будоражат вообще. Перевод, в целом, вполне адекватный, но вот имя главного героя – это просто 🥴. Какой ещё Левий, ей Богу? Levi это Леви́, либо Ливай. Это всю книгу мазолило глаза. И да, я в курсе, что имя библейское, но достаточно загуглить и понять, что правильно оно произносится иначе.
В общем, книга, как по мне, скучновата, хотя слог автора хорош. Вся динамика собралась в одной единственной главе, когда наши герои сильно ссорятся. Всё:)
ах да, русские стереотипы во всей красе, за это бы тоже минус поставить, но ладно