Отзывы на произведение: The Godfather = Крёстный отец: книга для чтения на английском языке. Уровень В2

Хорошая книга для тех, кто хочет познакомиться с содержанием на языке оригинала

Читала книгу, имеяф нестабильный уровень английского B2, в целом, практически всё было понятно, редкоупотребляемые и сложные слова встречались редко

Текст, к сожалению, не только адаптировали грамматически, но и выкинули некоторые сюжетные моменты
При полном открытии книги странички отклеиваются и выпадают. Качество печати букв не самое лучшее, смазываются

Книга заявленному уровню языка соответствует, даже моментами слишком упрощенный вариант. Читается легко и интересно

Всегда интересно читать книгу на языке оригинала
Подойдет для тех, кто хочет пополнить свой лексический запас новыми словами

Думала, что текст произведения адаптируют полностью, без вырезания частей. Оказалось, что многие моменты вообще убрали

не понравилось вырезание некоторых моментов из оригинала, но это легко объяснить заявленным уровнем английского языка б2 на обложке - видимо, сделано специально для лучшего понимания обладателей именно этого уровня. а так, издание хорошее, довольно удобное для иностранной книги, читается легко, особенно с уровнем выше, текст доступный для понимания и вполне интересный

Я заметила одну отличительную черту этой серии: в ней собраны шедевры, исключительно лучшие книги! Вы можете взять любую и не ошибетесь... Про крестного отца слыша все или хотя бы смотрели фильм. А эта знаменитая фраза дона Карлеоне "Ты просишь без уважения" давно покорила весь мир. А чтобы узнать, что же у него все просили и почему - придётся прочитать книгу, ведь, благодаря этой серии книг, у нас теперь есть такая возможность: прочитать все лучшие книги в оригинале.

Содержание, обложка, формат

Нет

В целом, могу сказать, что мне понравилось. Качество хорошее, правда, многие моменты, описанные в оригинале, были обрезаны, но учитывая формат книги (и то, что она выполнена как раз для обучения), ничего страшного в этом не вижу.
Язык книги хороший, при прочтении пополнила свой словарный запас. Да и читать было интересно, Марио Пьюзо не зря считается одним из лучших писателей, и не зря его произведения входят в 100-ку книг, обязательных для ознакомления.

Описаны выше.

Нет.