Отзывы на произведение: Тайна королевской монеты

Фергюс Хьюм

·8 отзывов
Тайна королевской монеты
629 ₽
755 ₽ -17%

Твёрдый переплёт

Что пишут читатели

Отзывы о книге преимущественно положительные. Читатели хвалят интересный и запутанный сюжет с неожиданными поворотами, который характерен для классических детективов. Некоторые отмечают высокое качество издания и оформление. Однако есть замечания к переводу, который описывается как слабый и невыразительный, что влияет на восприятие персонажей. Книга может понравиться любителям ретро-детективов и классической литературы.

  • интересный сюжет
  • неожиданные повороты
  • классический детектив
  • высокое качество издания
  • хорошее оформление
  • атмосфера эпохи
Сначала новые
Твердая обложка
Твердая обложка
Общее впечатление какое-то невнятное - задумано интересно, написано ужасно. Всё-таки переводчик должен быть хотя бы немного близок к "писательству", если можно так выразиться. Здесь же перевод даже не студента-старшекурсника, а практически выдан обычный "подстрочник" . Просто какой-то слабенький пересказ прочитанной книги. Сюжет понравился. Но из-за перевода все герои какие-то невыразительные, местами просто чудные.
Плюсы
Сюжет.
Минусы
Такой отвратительный перевод встречаю впервые.
Твердая обложка
Твердая обложка
Эта книга мне очень понравилась своим потрясающим сюжетом и невероятным разворотом событий, и тем, как вели себя персонажи. Было очень интересно читать, поэтому я советую её прочитать: там сильно интересный сюжет, очень прикольный характер персонажей и интересный разворот событий. Мне эта книга очень сильно понравилась всем этим, поэтому я очень сильно советую вам её прочитать. Мне книга очень сильно понравилась.
Твердая обложка
Твердая обложка
Есть у этой книги невыразимая прелесть, хотя, конечно, по уровню динамики, запутанности, хитросплетений сюжета автор уступает современным своим коллегам.
Плюсы
1. Очень красивое издание. Прекрасное оформление и вполне удобоваримая цена за такие деньги.
2. Сюжет прост, но интересен. Есть загадка, которую автор решает в самом конце с неожиданностью для читателя.
3. Обожаю ретро-детективы, в которых можно почувствовать дух времени, образ жизни, исторические реалии. Эта книга как раз из таких.
Твердая обложка
Твердая обложка
Интересный детектив. Подозреваемых много, но кто окажется главныи злодеемя и преположить не могла. Главный герой вызывает у меня уважение: он сам хочет узнать всю правду. Увидела несколько спорных моментов. Иногда не понимала зачем герой рассказывает другим то, о чём лучше не говорить, и о чём он обещал не говорить. Расследование убийства раскрывает множество тайн личной жизни героев. Что-то запутано настолько, что раязвяку сложно предугадать. В целом книга понравилась.
Твердая обложка
Твердая обложка
В последнее время вышло несколько переизданных, а также впервые напечатанных романов Фергюса Хьюма. Очень люблю классиков « золотого века детективов», но не все нравятся. С этим автором отношения особые. Каждый раз, покупая и прочитывая его новый роман, я думаю, ну все, на этом хватит, интересно, но простенько. Потом вижу новую книгу и покупаю снова. В чем секрет детективов, изданных в первой половине 20 века? Наверное, в том, что мы находим здесь именно детективную составляющую, без всяких новых заковырок современных авторов. Эти детективы душевные, их можно взять и перечитать с удовольствием через какое- то время.
Твердая обложка
Твердая обложка
Старинная история
«Тайна королевской монеты» - классический детектив. Роман Фергюса Хьюма, одного из пионеров детективного жанра, - это не просто занимательная история об убийстве, но и любовная драма. Написана в 1903 году, на фоне английского быта того времени.
Центральным звеном в романе является старинная королевская монета. Язык старомоден, но красив, за это я и люблю классическую литературу. Сюжетная завязка обманчиво проста: наследник старинного рода Джайлс Вэйр разрывается между долгом перед невестой Дейзи Кент и страстью к её гувернантке Анне. Сцена ревности, угроза, а затем и убийство девушки на церковном кладбище. Хьюм не ограничивается формальным расследованием; он подробно исследует моральные дилеммы героев, тему запретной любви и сословных предрассудков. Затягивающее чтение цепляющее за живое. С нетерпением жду следующей книги великолепного мастера интриги. Рекомендую.
Плюсы
Красивое, хотя и бюджетное, издание с великолепным содержанием.
Минусы
Нет