Отзывы на произведение: Страшные сказки братьев Гримм: настоящие и неадаптированные

Не книга, а произведение искусства! Очень люблю её всем сердцем. Настоящие сказки оказываются такими мрачными, загадочными. А какие иллюстрации - вот честно ради этого книгу 10000% стоит брать. Когда хочется обратиться к средневековому фольклору, это то что нужно. Вдохновляюсь этой книгой, она украшение моей коллекции!

Большой формат, глянцевая бумага, иллюстрации!!

-

Книгу посоветовала подруга, ни разу не пожалела
Потрясающее оформление и дизайн. Книга очень интересная с крайне необычными иллюстрациями.
Думала, что за свое детство уже слышала все возможные сказки, но эта книга снова вызвала во мне то, самое ребяческое любопытство к произведениям братьев Гримм, тем более с концовкой далекой от тех к которой мы так привыкли

Кто-то говорит, что перевод делали через AI. Ну, что могу сказать. Значит тем людям в детстве сказки не включали или не читали их. Это классический язык всех сказок.
Моментами, если хорошенько представить себе, как "голову обтесали до идеальной круглой формы", чтобы играть в "боулинг", выходит действительно жутко!

Красивое оформление книги, Прям не стыдно дарить или ставить на полку.

Для себя не нашла.

Эту книгу определённо стоит купить только ради издания: хорошая плотная бумага, ляссе, немного увеличенный формат книги, красивущая обложка. К наполнению также никаких претензий нет, вообще считаю эту книгу и издательскую серию в целом прекрасным вариантом подарка для любителя и ценителя классических сказок.

Чудесное издание, качество, хороший перевод

Не нашла

Книга выглядит очень роскошно, прям восторг от того, когда берёшь в руки. Сказки братьев Гримм, настоящие, очень отличаются от тех, что мы читали в детстве, они более мрачные и без хэппи эндов, но первоисточники читать более интересно. В книге прекрасные белые листы, отличный шрифт и невероятные иллюстрации, под стать тексту.

Роскошный экземпляр, есть изображения, подойдёт для подарка

Отсутствуют

Сразу скажу — книга не для детей.
"Страшные сказки" очень красивая книга. И в ней идеально подобрано всё: художник, иллюстрации, шрифт. Но читать книгу немного сложно. Во всяком случае, для меня. Во время знакомства со сказками возникло ощущение, что у переводчиков была задача просто перевести — без художественной адаптации текста. В том плане, что очень грубый текст, похожий на разговорный.
Сами сказки действительно поражают своей жестокостью и "бытовухи" в них больше, чем привыкли обычные люди.

Очень увлекательная книга, которая раскрывает истинную суть знакомых с детства сказок.
Мне, как взрослому читателю, было довольно интересно увидеть их под другим углом. Благодаря загадочной и мрачной подаче знакомые сюжеты приобретают совершенно иное звучание.
А еще в книге есть откровенные и довольно жестокие моменты, о которых я раньше не знала.

Очень красивое оформление, много иллюстраций, интересные сказки

С помощью этой книги ещё раз убедилась как визуализация сказок может быть прекрасна. Очень красивые иллюстрации которые можно долго разглядывать и при прочтении они определенно погружают тебя ещё больше в сказку.

Красивое оформление с очень качественной бумагой. Книгу приятно держать в руках и она очень гармонично смотрится на полке.

Никаких не обнаружила

Безумно понравилась эта книга. С детства люблю сказки, вот только таких сказок я раньше не читала, хотя знала, без адаптации они довольно жестоки, но в этом есть свое очарование, потому что ты так больше погружаешься в атмосферу того века.

Твердая обложка, к которой очень приятно прикасаться. Красивые иллюстрации. Мрачноватые, но затягивающие сказки. Думаю, что она идеальна для подарка.

Первый раз листала ее у подруги, ей подарил парень по случаю дня рождения. Когда смотрю только на корешок на полке, вечно забываю, что внутри скрывается просто шедевр. Бумага на ощупь приятная, но для меня это что-то больше именно подарочного формата. Оформление невероятно красивое, каждая иллюстрация выбивала воздух снова и снова, настолько было завораживающе. То, что сказки настоящие - это огромный плюс книги, потому что я большой фанат их

Оформление, маленькая закладка

Нет

Взял в прошлом году эту толстенную книгу,, не пожалел👍🏿👍🏿
Порадовало большое собрание сказок и классических и малоизвестных,, а также интересное оформление: особенно нравится корешок книги,, чёрный со звёздами,, задаëт стиля полке)

Сюжет про умную Грету 👏🏿👏🏿🔥🤠🤠

Не понравился только перевод. Имена во многих сказках были заменены на 'отечественные' аналоги. Таким образом в этом сборнике сказок Белоснежка стала Снегурочкой,, а Румпельштильцхен - Хламушкой. Не думаю,, что это правильно.

Любимые сказки из детства

Это одна из самых любимых книг в моей библиотеке. Очень долго присматривалась к ней и в итоге ни капли не пожалела. Сказки читала множество раз, но иногда вечерами так приятно снова перечитать какую-нибудь самую любимую. При этом иллюстрации только добавляют особое удовольствие при чтении. Книга выполнена качественно, отлично пропечатан текст и иллюстрации.

Красота да и только! От одного вида книги хочется просто держать её в руках и не выпускать! Настолько знакомые и всем известные истории, но уже в оригинале. Открываешь для себя то, что ребенком казалось совсем другим. Очень приятно читать! Всем советую для красоты и ностальгии! Очень понравилось

Яркие иллюстрации, настоящее прочтение сказок, приятный перевод, легкий слог

Не нашла

Было очень интересно прочитать именно оригинальные версии сказок, а не привычные добрые варианты из детства. Оказывается, многие истории намного мрачнее и жестче, чем я помнила. Мне понравилась эта загадочная атмосфера и ощущение старых легенд. Книга отлично подойдёт тем, кто любит сказки, но хочет увидеть их с другой стороны. Эта теперь моя самая любимая книга.

О, это явно сказки не для детей. они реально кровожаднее, думаю что это издание можно будет подарить взрослому человеку и явно его впечатлить. так как такую версию сказок знают не все. Это реально интересный экземпляр. Сказок много, собрали целый сборник. Многие мне даже не были известны, что невероятно круто и интересно прочитать. А какая невероятная обложка, офигеть просто.

Классные иллюстрации, правда местами немного мрачноватые.

Потрясающее издание! Одни иллюстрации только чего стоят! Очень интересно было почитать сказки в оригинальном виде, это совсем не те сказки, что из нашего детства. Книга красивая, очень тяжелая, листы белые, гладкие, прекрасное исполнение. Иллюстрации цветные. Книга будет хороша как для домашней библиотеки, так и на подарок, для ценителей. Однозначно рекомендую к покупке.

Нет

Потрясающая книга , очень красивое оформление , содержание сказок классное , каждый день читала перед сном по две сказки , есть даже поучительные сказки ! Не скажу что прямо страшные , но интересные !!! Сборник отлично подобрали !

Обложка огонь , текст супер , качество бумаги на высоте , беленькие странички , четкие буквы , опечаток в тексте не обнаружила ! В челом все на высоте , рекомендую

Минусов в этой книге нет !

Я в целом всегда тяготела к истинным сказкам Братьев Гримм. Те, что известны нам, конечно, без сомнений прекрасны, спору нет. Но истинные они более правдивые, более настоящие, как будто ты правда читаешь о жестокости жизни и историях реальных людей. А не беззубые сказки, где нет ничего плохого, а ведь мы знаем, что в жизни так не бывает. Так что очень хорошая книга и крутое оформление

Эта книга просто покорила моё сердце. Очень понравилось яркое и красочное издание с белоснежными страничками,ярким достаточно крупным шрифтом и конечно же иллюстрациями,от которых сложно оторвать взгляд. Издание не для детей,так как многие сказки очень жестокие могут травмировать детскую неокрепшую психику. Но вот для взрослых книга будет отличным подарком!

Моя любимая книга сказок. Это не только мир фантазии, но и история, которая была передана и сформирована регионом и культурой того времени. В конце нескольких историй оратор немного ломает четвертую стену, и я мог услышать разницу между самой историей и человеком, рассказывающим ее (например, крыса, нахоящаяся в комнате во время рассказа истории, или говорящий шутит). Изображения тоже прекрасны! Я ожидал гораздо больше тьмы, и она определенно была, но большинство историй заканчивались реставрацией, а не трагедией, но не все.