Владимир Владимирович Набоков... Давно я его не читал, и вот взял сборник стихотворений, который повторяет итоговый сборник стихов Набокова, написанных на русском языке.
Проза Владимира Владимировича поэтична, но насколько же поэтична поэзия (вынужденная тавтология)! Каждое стихотворение в сборнике заставляло меня прерывать чтение и восхищаться тем, как это написано. Но хвалить Набокова за язык — это муветон, посему хочется поговорить немного о внутреннем наполнении. Безусловно, тут мы встречаем и тему родины, и любви (в том числе к родине), и многое другое, что я не возьмусь повторять, лениво пересказывая статьи из книги. А вот особого упоминания требует тема «потусторонности», которой пропитано вообще все творчество Набокова. Его трудно передать словами, а те, кто читал произведения Владимира Владимировича, и так понимают, что это такое.