Отзывы на произведение: Старшая Эдда

В книге записаны сандинавские песни о богах и героических подвигах. Это поэтический сборник, который сохранил настоящие мифы викингов в оригинале. Порекомендовала всем друзьям, родственникам и знакомым. Рекомендую для всех любителей германской мифологии. Отличное издание в твёрдой обложке. Крепкий корешек и приятные на ощупь страницы. Прекрасное произведение.

Идеально!

Эталонный Перевод Стеблин-Каменского с комментариями! По такой цене это находка. Я люблю встроенные комментарии автора и сноски, но на такой карманный размер книги не поместится, так что не имею ничего против того, что они в конце. Имеются все необходимые песни из Старшей Эдды. В целом, покупкой доволен, все понравилось.

Все супер, все нормально, все нравится

Скандинавские мифы на сегодняшнее время одни из самых популярных благодаря кинематографу, что же касается их литературной основы тут есть нюансы. Данная книга включает мифы о богах, но не в прозе а в классическом стихотворном жанре, отсюда пару нюансов. Первый, как бы хорош не был перевод рифма всё равно будет хромать,, в результате читатель будет сбиваться при чтении. Второй нюанс, это всё таки средневековая поэма, поэтому в ней куча хвалы и пафоса, что тоже мешает хорошему восприятию текста.

содержание , качество, формат

Стандартное качество книг этой серии.. Не очень высокое но полное соответствие цене.. бумага обычная... для меня было важно содержание , так как я являюсь фанатом Скандинавской Мифологии.. Удобно читать, удобно брать с собой. книжка легкая по весу. мне все понравилось,

минусов не нашла, так здесь идет полное сочетание цены и качества. Благодарность магазину и изданию..

Книгу купила, потому что название прям зацепило, такое красивое и необычное, сразу захотелось узнать про что же это история. Слог у автора лёгкий и простой, читается быстро и без напряга, как будто сидишь с подругой за чашкой чая и слушаешь интересный рассказ. Брала у любимого издательства, качество всегда радует, бумага белая и плотная, не просвечивает, шрифт удобный, глаза не устают даже когда читаю подолгу. Обложка матовая, приятная на ощупь, не скользит в руках, книгу приятно держать и листать. Книга мне очень понравилась, читала и не могла оторваться, хотелось чтобы она не заканчивалась, даже расстроилась когда дочитала до конца. Всем советую, отличная книга, не пожалеете

Старшая Эдда просто нереально крутой памятник древнего скандинавского эпоса. Местные песни о богах и великих героях затягивают своей мистической атмосферой и суровой поэзией севера. Образы Одина, Тора и хитрого Локи здесь настоящие, живые, вообще без глянца кино. Читать с непривычки тяжеловато, но язык завораживает. Книга очень жестко погружает в мифы севера. Это мощная вещь для многих любителей скандинавской темы.

Из плюсов мир богов затягивает нереально

Пока всё нормально

«Старшая Эдда» представляет собой сборник древнескандинавской скальдической поэзии на мифологические и исторические темы. Каждая поэма сопровождается комментариями скандинавистов — но расположены эти комментарии неудобно, в самом конце книги, вследствие чего обращаться к ним весьма неудобно. В отрыве от этого недостатка, «Старшая Эдда» весьма хорошее издание древнескандинавских произведений

Сама книгу эту я не читала, но покупала её в подарок. Была наслышана, что в ней описаны события и мифы, которые легли в основу многих других историй. Получается, она является первоисточник ом. В общем, человеку книга очень понравилась, стала хорошим и желанным подарком.

Приятная цена книги, интересная тематика, а также небольшой и удобный формат. Можно взять с собой и она не займёт много места

Не обнаружила

По моему мнению, эти очень интересная книга, которая понравится абсолютно всем любителям Скандинавской мифологии. Я читала огромное количество мифов других стран: Греции, Японии, Франции, Германии… Однако только недавно мои руки дошли именно до Скандинавского эпоса. В этом произведении от Снорри Стурлусон очень хорошо прописаны описания древней Скандинавии.

Понравилась данная книга. Хотя читать тяжело из-за бесконечных перечислений имен и кеннингов, но в общем сюжет затягивает. Скандинавская вселенная от сотворения до Рагнарека описана суховато ( хотелось бы больше информации ). Яркие мифы о богах увлекают с первых строк. Но древний стиль затрудняет восприятие. Мне лично понравилась эта книга , но сказать честно , она на любителя. Для неподготовленного читателя данная книга - испытание.

Ничего не понятно, но очень интересно!
Эдда сложна для понимания для не подготовленного читателя - это не греческие мифы в пересказе, тут текст мудёнее, но безумно интересно, особенно после того, как понимаешь какие писатели в какие произведениях ссылались на Эдду.

В конце книги есть ссылки и пояснения, очень упрощают понимание текста.

Сложно для не подготовленных читателей.

Книга, которая, как и другие средневековые эпосы, способна наиболее лучшим способом создать представление о взглядах на мир человека той эпохи. Пожалуй, её моментами бывает сложно читать из-за бесконечных скандинавских – довольно сложных – имён, но тем не менее, она захватывает и заставляет в неё вчитываться. Поражаешься тем, как это было записано и как оно сохранилось до наших дней.

Забавно видеть разницу мировозрения между людьми Х в и современников, подобная книга будет интересна лишь людям интересующимся скандинавского эплса, ну и в книге имеется не мало "мудростей"

Стоимость книги в сравнении с остальными приятно удевляет.
Перевод самый достоверный, но пришлось потерять в литературной красоте, но это был мой выбор

Те же "мудрости" не самые актуальные, но в этом и плюс) [Фух набрал 300]

Читала разные переводы - этот понравился больше всех. Здесь куда лучше подобрали рифмовку, она звучит стройнее и строже, метафоричность выше всяких похвал и вообще сюжет скандинавских мифов крайне увлекательный и интересный.
Да и в принципе очень люблю данное издание классики, активно собираю его. Жаль, что в данном издании нет Младшей Эдды.
В общем, книгой осталась более чем довольна, сюжет классический, но тем не менее полный захватывающих моментов и жуткой несправедливости. Крайне советую!

Интереснейший источник скандинавского мифа, в котором повествуется о появлении и устройстве мира в представлении древних скандинавов. Покупала для изучения истоков Северной традиции и, конечно же, сказаний о богах и героях.
Отдельное спасибо переводчикам за примечания и вступление с описанием того, где и как были обнаружены Эдды.

Довольно непросто воспринимать из-за особенности сложения текста.

«Старшая Эдда» — это древние скандинавские мифы и легенды. Читается как суровое фэнтези: боги, герои, драконы и предательства. Но главное здесь — атмосфера: мрачная, честная и очень глубокая. Местами сложно из-за старинного стиля, но тем, кто интересуется викингами или историей, обязательно понравится.

Простота слога не смотря на стиль написания, даже жаль что мало книг подобного формата

я долго не решался открыть эту книгу так как эпос сложен для чтения тяжелый слог много богов и героев здесь ситуация схожая но читать вполне возможно но делать это стоит только с комментариями без них запутаться проще простого даже с ними остаются некоторые неясные моменты но пояснения помогают самое понятное в книге речи высокого излагающие этакий кодекс

Очень люблю скандинавские мифы, и поэтому после долгого изучения наконец решила приобрести себе первоисточник, в виде как раз таки Старшей Эдды. Очень рада такому приоберетению, было невероятно интересно видеть несостыковки с каким-то другими произведениями по скандинавским мифам хотя (что не удивительно для древнего эпоса) чтение далось мне тяжело. Текст в виде песен не всегда так хорошо укладывается в голове, как в других книгах, но о покупке не жалею.

Интересная информация, новый формат, обложка

тяжело читается

Старшая Эдда в данном переводе - просто великолепна. В этом издании содержится наиболее полный и точный перевод одного из самых старых исторических источников который повествует о мировоззрении и жизни населения Скандинавии.
В книге имеются пояснения ко всем песням и рассказам. Скальдическая поэзия весьма приятна для чтения и не воспринимается как-то чуждо. Однозначно рекомендую к прочтению!

Очень полезная книга для всех, кто изучает скандинавский эпос и скандинавскую мифологию. Это основа основ, к которой возвращаешься много раз, изучая другие источники, исследования скандинавистов, художественную литературу на эту тему. Полезна она и для тех, кто любит анализировать современную литературу и фильмы и искать в них соответствия и несоответствия в фантазии авторов с источниками.
Книга в мягкой красочной обложке, недорогая и удобная для чтения.