Отзывы на произведение: Старшая Эдда

Покупала книгу для учебы в университете, дисциплине «культура Исландии». Преподаватель сразу же сказал, что начинать знакомство следует с этой книгой. Мне понравилось, хотя это точно не та книга, которую стоит брать, чтобы почитать перед сном, поскольку слог довольно тяжелый. Но для тех, кому интересна скандинавская культура - это произведение будет удивительной и приятной находкой.

С сюжетом не знакома, брала на подарок, но аннотация очень привлекла. Именинница была очень довольна, а когда прочитала, то рассказала мне (без спойлеров). Сейчас сижу и читаю, очень интересно. Рекомендую и советую!

Особое внимание хочу уделить обложке. Мне, как эстету, очень она нравится. Очень гармонично сочетается с сюжетом и интерьером

В данной книге нет никаких минусов

замечательный первоисточник скандинавской мифологии, буквально памятник литературы. произведение написано в стихах, не везде соблюдается ритм и рифма, поэтому для некоторых чтение может идти тяжеловато. при быстром чтении смысл строфы тоже может ускользать, поэтому некоторые моменты стоит перечитывать. советую также иметь под рукой статью с анализом, потому что новичок вот так с наскоку во всем этом разобраться не сможеи

издание небольшое, помещается в сумку и на небольшую полочку

страницы тонкие

Незыблемая классика скандинавской мифологии

Будет полезно литературоведам и интересующимся скандинавской мифологией. Язык повествования непростой, много исторических моментов может быть непонятно, поэтому желательно смотреть дополнительные комментарии в интернете.
У книги живописная обложка, впрочем, как у всех книг данной серии, поэтому выбираю издательство «Азбука классика»

Приобрела Старшую Эдду в читай городе в качестве подарка для подруги. За такую цену отличное качество как оформления самой книги, так и перевода. Прочитала перед тем как подарить и хочу отметить, что благодаря качеству бумаги и перевода достаточно легко читается, относительно произведений этой эпохи. Обложка приятная, удобно читать, загибая её. Для любителей скандинавской мифологии естественно советую!

Великий скандинавский средневековый эпос. Если вам интересна культура северных народов или эпическая литература, то это книга для вас. Книга написана в виде поэм с изобилием архаизмов, поэтому читается произведение не просто. Во всем остальном это гениальная книга с захватывающим сюжетом, запоминающимися образами персонажей. Могу посоветовать книгу широкому кругу читателей

Остановился именно на данном издании из-за крайне низкой цены и не прогадал: страницы для книги в мягкой обложке достаточно прочные, бумага мягкая на ощупь, обложка не мнется.
Благодаря многочисленным развернутым пояснениям в конце книги, для понимания текста мне не пришлось практически ничего гуглить, что несомненно плюс.
Отлично подходит как тренировка для тех, кто собирается погрузиться в научные труды о скандинавской мифологии

Средневековый скандинавский Эпос - одна из основы основ европейской литературы. Мотивы эпоса прослеживается как в классический литературе девятнадцать века, так и современной. А всю фентези литературу, так вообще невозможно представить без этого. Чтение не лёгкое, явно не для того чтобы скоротать вечер, но оно того стоит. Рада, что эта книга теперь на полке в моей библиотеке

Рада, что приобрела. Давно был интерес к скандинавской мифологии, все источники рекомендовали Старшую Эдду. Хороший перевод, качественная печать. Некоторые истории вызвали бурю эмоций: чувство несправедливости, восхищение, грусть…
На мой взгляд, интереснее читать, когда ты уже знаешь в общих чертах некоторые легенды о героях и богах. Во всяком случае, у меня было так.

Рекомендую всем, кто любить скандинавскую мифологию!

Хотелось иметь "Старшую Эдду" в двух переводах: С.А. Свириденко (передающем чувства и образы) и Андрея Корсуна (немногословном, но с выдержанным скандинавским стихотворным размером, слогом). У А.Корсуна перевод даже более полный по переведенным разделам. Для перевода Корсуна остановила выбор на этом недорогом, но качественном для такой стоимости издании. Есть многочисленные комментарии к тексту. Удобно читать.

Красивое оформление книги. Ох, наконец-то я до неё добралась! Я очень люблю Толкина и теперь вижу чем он вдохновлялся. Если читали Толикина, будете оглядываться на каждом шагу: и Гэндальф тут, и гномы. Да, поначалу тяжеловато из-за всех этих кеннингов, но когда вникаешь — это просто космос. По цене и качеству вообще топ за свои деньги, много раз слышал, но откладывал чтение книги, а зря.

Книга оформлена красиво, не смотря на то, что обложка мягкая, она приятная и привлекательно оформлена.
Бумага внутри по качеству средняя, но она соответствует недорогой цене книги.
Плюс в том, что в книге есть комментарии, что помогает разобраться в тексте.
Поэтическая форма подачи текста, интересно читать.

Красивая мягкая обложка, нормальное качество печати, соответствие цена-качество

Не нахожу

Не призываю читать, литература сложная. Нет, нет, не так. Сам по себе текст читается просто, но если вы рискнёте закопаться в комментарии, а комментариев там туча… то мало не покажется.

Если хочется погружения в эпоху, попробовать на вкус ту поэзию, её ритм и грубоватый стиль, покайфовать с нордических имён и названий, то милости прошу. Особо следует отметить «кеннинги» — это такая штука, которую мы назвали бы метафорами. То есть словосочетание, иносказательное и красивое, под которым понимается что-то определённое.

Страж сражений — воин

Великанша сечи — секира

Дорога рыб — море

И таких кеннингов много.

Старшая Эдда — это эпос, лежащий в основе многих других произведений мировой литературы.
Мы не знаем, когда были записаны эти песни, когда они появились, но стоит благодарить судьбу за то, что рукопись с некоторыми песнями "Эдды" дошла до нас.
В этих песнях рассказывается о богах, героях и мире. Они наполнены свершениями асов, поступками ванов и храбростью героев, среди которых нередко встречаются женщины.
"Старшая Эдда" — это одна из колонн, поддерживающих мировую литературу. И эта колонна сильно отличается от других.
Не буду раскрывать всех подробностей, чтобы осталась крупица загадки, но прочитать "Эдду" стоит хотя бы ради того, чтобы узнать историю многострадального ясеня Иггдрасиля и сравнить этот великий эпос с другими.

Ценность скандинавской культуры и мифологии в том, что она осталась нетронутой греческим и римским влиянием. Так что если вам наскучил эллинизированный мир, приелись пресловутые Зевс и Юпитер, то прочитать стоит.
Также книга будет интересна фанатам Толкина и его творчества. Уже на первых страницах вы встретите имена так хорошо знакомых вам гномов.

Из минусов книги только ее оформление, не понравилась обложка, совсем. Картина по стилю совершенно неуместна. Разве так выглядел викинг века восьмого-девятого?

Лучший подарок любителям скандинавской мифологии! В Книге собраны мифы обо всех богах и о признанных героях.Также, материал будет полезен тем, кто изучает руны и рунную магию, так как даёт описание того, как на практике применяли руны герои сказаний и подробно описывает и даёт характеристики северным богам.
Информация подаётся в хорошем переводе, книга читается достаточно легко и быстро.

Отличный перевод

Нет

Мифологии, которое позволяет нам окунуться в древний мир северных народов и познакомиться с их верованиями, богами и героями.Читая "Старшую Эдду", я ощущаю магию и загадочность северных мифов. Книга представляет собой сборник стихотворных произведений, включая "Ведическую пророчества", "Гримнирсмоль" и другие. Она рассказывает о богах, таких как Один, Тор и Локи, и их взаимодействии с миром людей."Старшая Эдда" предлагает нам уникальную перспективу на культуру и мировоззрение древних скандинавов. Мы узнаем о их представлениях о сотворении мира, битвах богов и героев, судьбе и послевоенном мире. Книга также включает мифы о Рагнареке - конце света и возрождении мира.

Как и у всех книг издательства АСТ, нас встречает красивая обложка и серые, почти газетные, страницы
Эдда занимает важное место не только скандинавской, но и во всей европейской литературе. Поэтому однозначно рекомендуется к прочтению
Перевод легко читается, хотя в некоторых местах смысл может потеряться, но это нивелируется комментариями и пояснениями в конце книги.

Комментарии переводчика
Красивый дизайн
Хороший перевод

Страницы легко мнутся

Мне всегда было интересно окунуться в культуру древних скандинавов, те самые викинги, их религия. Книжку покупала для ознакомительных целей, было очень интересно узнать кусочек культуры тех времён, и у меня хто получилось. Эпос стоящий, написан качественно, качество книжки немного хромает, но если аккуратно с ней обращаться, то будет в целости и сохранности. Любителям скандинавской культуры зайдёт.

Сюжет, стиль письма

Мягкая обложка

Со Старшей Эддой я знакома давно, но очень уж хотелось себе физический экземпляр. Я думаю, не стоит говорить, сколь это произведение интересно и важно не только для скандинавской культуры, но и для мировой. Конечно, читать его сложнее, чем множество прозаических пересказов, однако именно с ним, с оригиналом, я рекомендую ознакомиться всем заинтересованным в теме. Ведь даже самые талантливые рассказчики имеют свое субъективное впечатление, которое может не совпасть с вашим.
К составлению издания вопросов у меня нет - оно снабжено и вступительной статьей, и комментариями, и перевод Корсуна (лучший, по моему скромному мнению) радует глаз.
А вот к типографии есть небольшая претензия. Пролистав свой экземпляр я поняла, что текст на левой странице отпечатался на правую и наоборот, чего в других книгах серии я еще не встречала. Уголок обложки почти сразу порвался надвое, хотя такого тоже раньше не бывало. Чтению всё это не мешает, однако не может меня не расстраивать. Надеюсь, мне просто не повезло и у остального тиража такой проблемы нет.

Цена, содержание

Печать, дефект обложки