Отзывы на произведение: Создатель

Здравствуйте!Есть арабская мудрость о том,что книга-лучший собеседник.Но прочитав сборник рассказов «создатель»,у меня сложилось впечатление,что Хорхе Луис Борхес-лучший из лучших собеседников!С ним можно было бы поговорить на любую тему,порассуждать о чем угодно,выйти за пределы человеческого ощущения мира,перенестись в неизведанное пространство смерти!И у него найдется незаурядный ответ на любой каверзный и неожиданный вопрос!

Начну отзыв с издания: книга прекрасно издано, качественно, с хорошей белой бумагой, хороший шрифт, опечаток не было обнаружено, моего любимого слим-формата, с суперобложкой. Как только Азбука начала переиздавать Борхеса, я сразу начало его активно скупать, потому что упустишь момент и потом не купишь (много лет до этого пыталась раздобыть себе на полку в библиотеку Борхеса).

Много слов в моём окружении говорилось о Борхесе и ему пелись самые разнообразные дифирамбы... Эта книга — прелесть, потому что позволяет увидеть Борхеса немногословным, сосредоточенным и вместе с тем прозаически и поэтически густым. Борхес задумчив и изящен, он ненавязчиво показывает поэтические крохи... Которые мне в память не врезались. Возможно, дело в переводе, так как поэзию переводить весьма непросто. Но на данном этапе Борхес мне не близок — увы!

Великий мастер слова... Смысл на кончиках пальцев... Просто классика... Подготовленному читателю, будет полезно для того, чтобы развить творческие способности своего сознания и приобщиться классике мировой литературы. Всем приятного чтения!

Отличное издание для читателя. К сожалению Борхес на грани экзотики, ну не для ЕГЭ)

Возможно для коллекционеров в хорошем смысле этого слова.

Очередной сборник Мастера, к которому стоит подступаться уже в статусе подготовленного читателя, который изучил как минимум "Алеф" и "Сад расходящихся тропок"... Перед нами же предстает сборник состоящий из, почти, только микрорассказов и стихотворений. Кстати, стоит отметить и похвалить мою любимую Азбуку на тему того, что они стопроцентно попали в яблочко, выпустив книги Борхеса в этой прекрасной серии, которую, к сожалению, практически не развивают.

Если есть возможность купить книги автора в этой серии, то берите не задумываясь. Это лучше исполнение в книжном варианте на данный момент.

Замечательная книга, которая открывает нам вид на жизнь и сознание автора Хорхе Борхеса, помимо этого она наполнена магическим реализмом, совсем уж яркими выдумками и отсылками к такими историческим событиям как: убийство Цезаря и явление Христа народу.

Интригующий сюжет и замысловатые диалоги которые хочется перечитывать и перечитывать, пока не пропустишь их через себя и не зацементируешь в голове.

Для себя не нашла.

Борхес в своем репертуаре! Очередной сборник его крайне необычных и непонятных произведений не оставил меня равнодушным! Довершает все конечно же качественный перевод, который передает ту самую атмосферу, задуманную автором изначально. Но важно помнить, что произведения Борхеса не отличаются легкостью, ибо он очень сильно мудрит в своих текстах.

Красиво и интересно

Сборник рассказов и стихотворений за разные годы не объединение практически ничем. Разве что гением автора, его огромной эрудицтей и редкой автобиографичностью, редко, но проступающей.

Кажется, сюда включена самая малая по объёмы художественная проза Борхеса, но от этого ничуть не менее глубокая. Некотрые истории можно даже назвать притчами, хотя все они включены в некий культурный контекст, так что сравнение это довольно условно.

Несколько десятков страниц с интервью — прекрасное дополнение, дающее возможность заглянуть за кулисы художественной игры.

3 полноценных "магических" рассказа, конечно, дополняют книгу, но выглядят излишними, т к существуют и в полном собрании. Было бы много полезнее получить вместо них ещё одно интервью, как мне кажется...

В это издание вошли сборники Борхеса «Создатель», «25 августа 1983 года», и - очень приятный бонус - интервью Марии Эстер Васкес с Борхесом «Борхес как он есть», почти на целых 50 страниц! Очень интересно будет почитать поклонникам писателя. В «создателе» непосредственно есть не только проза, но и поэтические произведения автора. Как всегда, предисловия и послесловия делают сборники целостными и очень интересными произведениями, объединенными одной темой.

У сборников рассказов Борхеса, печатающихся в этой серии, все хорошо: интересные обложки, качественная печать и разумеется, талантливые рассказы аргентинского писателя, напоминающие порой притчи или лаконичные философские трактаты. Единственный минус - сборников этих много, все они небольшие. И хотелось бы купить сборник, в который вошли бы все рассказы Борхеса, в том же оформлении и качестве печати.

В этом сборнике много произведений, рассказы в нем достаточно короткие, но, как всегда у Борхеса, емкие, странные, но интересные. Благодаря нему я также познакомилась со стихотворениями автора, раньше интересовалась только малой прозой, но больше всего меня восхитило интервью, читаешь и поражаешься этому человеку, тому, насколько он любил литературу и языки, как раскрывал темы в своих произведениях. Сборник очень хороший, короткий, читается быстро, но в текстах, конечно, много отсылок, символов и смыслов.

Хорхе Луис Борхес прожил 87 лет, оставил большую библиотеку литературных трудов и стал одиним из самых влиятельных и оригинальных авторов Латинской Америки.
Я очень люблю, что Борхеса воспринимаешь по-разному в зависимости от того, читаешь произведение сосредоточенно или же в некотором мвсленном расфокусе. И так, и так тексты раскрываются в очень интересной форме.

Борхес, Борзес, Борхес

-

Возможно, данный том получился самым слабым во всей серии. Наверное, следовало добавить сюда более сильные произведения или убрать их вовсе и сформировать книгу полностью из интервью (либо нарезок). В итоге получилась каша (а то и того хуже), с не очень приятным послевкусием. Да, книга бесспорно красивая, очень качественная, её приятно держать в руках, но осадочек остался.

Красиво, качественно

Составили не лучшим образом

Читать Борхеса сложно, порой очень сложно, но все же необходимо. Большую часть его литературного наследия хочется даже назвать нехудожественной. Ну, что это за странные эссе, сочетающие историю, миф, философию? Сюжет отсутствует, рефлексия присутствует, до кучи книжности, отсылок, игр в "угадай, о ком". А и существовал ли этот кто-то? В этой книжке еще и стихи Борхеса в прозе. Маст рид для начинающих и уже познавших, но не насытившихся.

Проза Борхеса всегда отвала некой абсолютно уникальной коннотацией, но в данном сборнике пожалуй собраны одни из его самых недооценённых рассказов, чья сюжетная линия ложится тонкой тенью магического реализма на исполина латиноамериканского эпоса. Однако помимо прозы в данном сборнике присутствует и поэзия ничем в своем великолепии не уступающее самому Лорке!

Слог, стихи и черт возьми, это же Борхес!

Не по адресу

Личная, пронзенная магическим реализмом книга. Борхес всегда был мастером погружать в свои миры читателя с " пол оборота", я всегда любил его читать именно за погружение в мир диких мужчин гаучо, мате и табака.Но теперь этот мир, мир самого Борхеса и проникнуть в мысли любимого писателя дорого стоит. Прочтите пару других его книг, что бы это однозначно была десертом. Начинать читать автора с этой книги, не фатальная ошибка, но явно упущение

Формат книги

Обложка как по мне не сильно удачная

Не думаю, что стоит начинать знакомство с автором с этого сборника - слишком уж он личный. Автор раскрывает себя и, в некоторых местах, даже выворачивает на изнанку - рассказывает об ощущениях при погружении во тьму (постепенная потеря зрения), тут и интервью, в котором он рассказывает о своем детстве, и стихи, которые не все любят

Качество как и в предыдущих изданиях

Обложка ужасная, какой-то фотошоп средней цены

Борхес как всегда прекрасен, читать его одно удовольствие. Многие его мысли остаются в памяти надолго. Что касается самого издания книги, то оно очень качественное и приятное, вообще вся эта серия книг в данном оформлении очень хорошая в плане качества, даже супер-обложка не тонкая, чувствуется, что останется в презентабельном состоянии надолго.
Радостно видеть в наличии книги Борхеса в переводе.

Сам Борхес
Оформление и качество книги

Нет