Отзывы на произведение: Снежная королева. Уровень 1

"Снежная королева" одна из любимых сказок младшего сына. Для развития навыка чтения на английском языке приобрела данную книгу.
В своё время я изучала немецкий язык, поэтому экспертную оценку доверяю старшему сыну. Его мнение о книге:
"Хорошая книга для совсем начинающих. Есть подробнейший словарь. Лексика базовая. "
Клеевой переплёт, бумага желтоватая, печать чёткая, шрифт достаточно крупный, не менее 14, красивая обложка.

Хорошая история, написанная понятными фразами, можно спокойно брать эту книгу для изучения английского языка детьми. В конце книги словарик, там есть не все слова, в основном только сложные, которые большинство людей не знают. Также есть упражнения для практики

Хорошая история
Книга тоненькая, легкая
Нет сложных слов

Обложка тонюсенькая, наверное быстро порвется

Прекрасно адаптированный вариант всем известной сказки о Кае, чье сердце было поражено осколком льда, и Герде, спасшей его от чар злой Снежной Королевы.
В отличие от другой серии адаптированных книг, «Легко читаем по-английски» отличается сохранением присущих языку конструкций даже в самых простых вариантах, поэтому прочтение книги именно что расширяет словарный запас, а не просто помогает закрепить уже изученное в школе.
В книге используются различные времена глаголов: и будущее, и прошедшее, временами встречаются и формы Perfect. Это никак не усложняет процесс понимания текста, однако однозначно служит развитию языковых навыков, постепенно знакомя детей с ещё пока не известными им глагольными формами.
Вообще книжка поделена на главы-истории, но упражнения даются по прочтении каждой второй. В них есть задания на перевод слов, дачу развернутых ответов на вопросы по тексту, отработку грамматики (времён, предлогов и т.д.). Таким образом книга оказывается очень полезной для совершенствования английского языка.
Сама книжка совсем небольшая, с мягкой обложкой. Отступы между строками достаточные для записи переводов слов и пометок.

Мне очень нравится эта серия книг. Несмотря на то, что все произведения адаптированы под определённый уровень, качество текста на высоте. Сохранена не только суть произведений, но и глубина повествования. В данном случае перед нами замечательная сказка, которую будет интнресно прочитать и взрослому, и ребенку. В тексте нет сложных речевых оборотов. Также очень удобно, что в конце книги есть словарь.