Отзывы на произведение: Сказки Испании / Cuentos de Espana. Книга для чтения на испанском языке

Не большое издание на скрепке, напоминающее рабочую тетрадь. Обложка мягкая глянцевая. Бумага белая, шрифт крупный.

Данное издание рассчитано на учащихся начальных классов , но так же в качестве дополнительного образования для детей и взрослых. Представленные сказки небольшие. После каждой сказки вопросы. Все на испанском. Есть несколько сносок с переводом на русский, но не после каждой сказки. Так же в конце есть словарь слов с переводом на русский.

Если вы только начинаете изучение испанского будет сложновато. Если уже есть какие то знания, то со словарем справитесь.

Купила яркую книжку испанских сказок 6+, чтобы наконец-то самой одолеть хоть что-то на испанском. Увлекательно, скажу я вам, особенно для тех, кто вообще любит сказки (отношусь к этим людям). Подошла к делу серьезно, с тетрадкой и ручкой для выписывания выражений, словарь тоже понадобился (знание (скорее незнание) языка минимальное потому как). Прочитав таким образом первую книгу была довольна, как слон))), и даже потом послушала несколько аудиоверсий-понимаю, это шаг вперед, что ни говори.

Много небольших адаптированных сказок. В конце каждого рассказа вопросы. Ответов нет. Без упражнений. Я занимаюсь самостоятельным изучением испанского языка, и думаю что книга будет больше полезна для продолжающих изучать язык. Или "с нуля" со словариком. В конце книги испано-русский словарь без транскрипции. Переплет книги мягкий и глянцевый. Приятно держать в руках. Бумага белая. Листы не выпадают.

Небольшой объем рассказов
Сама книжка хорошего качества

нет

Очень рада данному приобретению. Во первых потому что национальных сказок на испанском языке не так много в продаже, а здесь такое маленькое чудо на всего 64 страничках, содержащих довольно приличный объем историй. Для начинающего изучать испанский это то что нужно. Обложка глянец, не затрется. На скрепках, долго прослужит. Плюс белые листы, комфортный шрифт и достаточное расстояние между строк для надписывания незнакомых слов. Очень рекомендую.

Какая прелесть!
Люблю сказки и легенды разных народов. А если испанские сказки можно почитать на испанском языке, то это отличный способ начать его учить. Образный язык, глубокий смысл, национальный колорит, многократные повторения делают сказку очень эффективным учебным языковым материалом для обучающихся любого возраста.
Есть перевод идиом. Вопросы для заданий по тексту сказок.
В конце книги даётся словарик.

Небольшая книжечка, но в ней довольно много разных сказок.