Отзывы на произведение: Самые лучшие корейские сказки

Очень хороший сборник интересных корейских сказок. Такой небольшой формат подойдет в дорогу. Подойдет как начинающим, чтобы начать читать и продолжающим. Для закрепления в конце каждых сказок идут закрепляющие упражнения, которые улучшат ваше восприятие и память. В конце перевод всех произведений и отдельных слов по алфавиту. За свою цену очень милая книга

Внезапно заинтересовалась корейской культурой и решила скупить всякие разные книги на эту тему, в том числе и самоучители для изучения языка. Эта книга прекрасна подойдёт для знакомства с фольклором и культурой начинающих изучать Корею. Каждая сказка несёт в себе глубокий смысл и поводрдля размышления. Погружает в другую культуру и другое мировозрение. Очень интересно, буду знакомиться с этой страной и дальше!!!

я любитель корейской культуры в целом, эта книга мне очень понравилась тем, что я смогла узнать о Корее много нового, определённо советую всем эту книгу, она очень интересная и захватывает на долгое время, хочется читать, не отрываясь

сказки из книги очень интересные, качественная печать, красивое оформление книги

минусов нету, книга замечательна я и очень интересная

Интересный формат

Ранее никогда не покупала такие книги для практики и изучения языка, попробовала в первый раз. Стало любопытно, как оно работает. Должна сказать весьма интересный вариант. Сами истории довольно легкие, не перегруженные, а потому чтение идет в простой манере, не перенагружает процесс изучения и является отличным дополнением для практики корейского языка!

отличная книга в дополнение к занятиям и другим учебникам по корейскому языку. хороша для проработки чтения и пополнения лексикона, а так же дает некоторое представление о культуре Кореи, благодаря данным сказкам.

оформление и содержание отличные, обложка мягкая, но это удобно для данного типа книг. бумага отлично подходит чтобы делать на ней пометки

минусы обнаружены не были

Эту книгу мне порекомендовала моя 선생님, т.е.учитель на корейском языке. Так как я хочу улучшить свои навыки чтения и попросила посоветовать мне, небольшие и лёгкие сказки для начинающих.
Мне очень нравится, читаю, узнаю много слов. Конечно, есть неизвестные мне грамматические конструкции, ведь я только на начальном уровне, но читать на языке уже приятно. Через сказки много узнаешь и о языке и о стране в целом💛💛💛

После каждой сказки есть перевод, вопросы по содержанию сказки, упражнения для закрепления неизвестных слов. Нужно вписать слова, найти их в тексте, перевести, пересказать. Все как на парах "домашнего чтения". Находка для всех, кто любит корейский и хочет погрузится в культуру.

Пожалуй, мягкая обложка. Такая обложка быстро изнашивается. Конечно, лучше, чтобы переплет был твердый.

Очень понравилась книжка, интересные и милые истории, нашла для себя много новых слов, возможно для тех кто только начал изучать корейский язык будет сложновато, видела ещё другие книжки этого издательства, обязательно их куплю, вообще для изучения корейского языка очень хорошо приобретать подобные книжки, это достаточно хорошо помогает развивать навык чтения🌸

Развивает навык чтения, новые слова

Сложновато для начинающих

Для изучающих корейский язык - отличная покупка, помимо языка изучаешь еще и фольклор, который часто встречается в корейских сериалах) очень помогает то, что присутствует словарик и упражнения для закрепления базы

она довольна маленькая

Данный томик отлично подойдёт для погружения в атмосферу корейской культуры, и для начинающих и продолжающих изучать корейский язык. Текст и упражнения представлены на русском и корейском, что значительно упрощает занятие. В конце книги имеется словарь с подробным пояснением лексики, однако без пояснения грамматики, поэтому придется использовать дополнительные учебные пособия. В целом хорошая книга для лёгкого чтения и обучения. Рекомендую!

Покупала вместе с "историями о любви", прочитала обе и разобрала обе и могу с уверенностью сказать, чтораньше третьего гыпа браться за эти книжки смысла нет! Слишком много будет непонятных конструкций, но вот после уже как раз подойдут

Хорошая, качественная, твердая обложка, с заворотами внутрь, достаточно крупный текст, что позволяет с ним работать в полной мере

Великолепная книжка - сочетает в себе и интересные истории, и в тоже время является неплохим пособием для изучения корейского. Достаточно простой язык, быз каких-либо выворотов непонятно куда, то, чего многим книгам подобного плана просто навсего не хватает. Подойдёт как начинающим изучать язык ( хотя стоит понимать, что будет сложновато), так и продолжающим. Последним, как по-мне, даже больше. Всем советую, рекомендую.

Дарила подруге, которая учит корейский язык, несколько книг этой серии, среди которых была и эта. Очень переживала будет ли книга полезна в учебе, так как сама языка не знаю, но подруга осталась в полном восторге и продолжает книги использовать в своем обучении. Книги серии адаптированы и подходят для начального уровня, также очень здорово, что истории подобраны действительно интересные и отражающие корейскую культуру, так что погружение получается полное. Единственное, книжки совсем небольшие, так что, если кто-то также как и я будет покупать в подарок, одна будет выглядеть очень несолидно, они формата почти как брошюры, так что, если дарить, то несколько.

Классный сборник корейских сказок, который подойдет для всех любителей корейской культуры и тех, кто начинает учить язык. Не секрет, что многие учителя советуют начинающим практиковать свои знания именно со сказками. Они дают много полезной лексики, помогают подучить грамматические структуры, ну и культурное погружение никто не отменял.

- очень удобно то, что в книге сказки написаны как на корейском, так и на русском языках
- упражнения на понимание текста
- словарик с новыми словами после каждой сказки
- компактный размер
-приятное оформление

Мы с мамой большие фанаты Кореи, поэтому я решила подарить ей эту книгу на новый год, чтобы мы смогли больше погрузиться в культуру азиатской страны. Ну и возможно начали изучение корейского языка

В книге сказки написаны как на русском языке, так и на корейском. К каждому произведению есть вопросы и задания. В конце есть даже словарь! Красивое художественное оформление, мягкая обложка и крупный шрифт.

Очень полезная и нужная литература для изучающих корейский. В составе не только сказки на языке оригинала, но и упражнения + словарик со словами из сказок. Также дается литературный перевод каждой сказки.

Качественная бумага, приятно листать книгу, интересная подача материала для изучающих крейский

Мягкая обложка со временем помнется. Тексты немного сложны для начального уровня. Было бы классно еще помимо упражнений давать грамматики, которые встречаются в сказках, хотя это увеличило бы объем книги)

Эта книга оказалась довольно полезной и увлекательной. Конечно, чтение для тех, кто только начинает изучать корейский будет проблематичным, но, как я сама заметила, во вкус входишь быстро.
Эта книга для практики. Меня очень радует, что есть подобные книги. Очень удобен перевод на русский, что можно найти прямо в тексте. Мне эта книга понравилась и своим объемом и простотой. Так учить язык намного интереснее.

Эта книга один большой плюс, потому что, к сожалению, таких книг очень мало. В основном подобная литература попадается в магазинах на английском языке.

Нет

Начала изучать корейский язык, купила в качестве практики и ни капли не пожалела. Текст даётся в двух вариантах - корейский и русский. По-началу чтение идёт тяжело, хоть текст и написан максимально просто, ведь это сказки. Но постепенно читать становится всё легче, плюс авторами облегчается труд по поиску неизвестных слов, все они даны в конце книжечки.
Ещё один плюс - сказки все известные, знакомые для корейцев, поэтому при дальнейшем изучении языка и общении с носителями можно будет найти общую тему для разговора.

Приведены самые известные корейские сказки
Практика корейского языка
Подробное изложение материала
Наличие русского перевода
Наличие словаря

Может быть тяжело читать тем, кто только начал изучать корейский